17 [февраля]. Утром в 6 часов я распростился с хозяином, выпив чашку кофе. В 9 часов я прибыл в селение Вила-дас-Аррейяс. Ближайшая к фаз[ен]де капитан-мора дорога до самого селения Вила-[дас-Аррейяс] была, без исключений, самой плохой на всем протяжении пути от С[ан-]Паулу до сих мест, и это перед самыми воротами Вила-[дас-Аррейяс].
Контраст: густые заросли девственных лесов и затем вырубки с посадками кофе, высохшие посадки риса на горных склонах, горный рис (Далее слово не разобрано.). Я заметил здесь также маниоку между молодыми кофейными деревьями, что очень вредно (Далее слово не разобрано.).
До фазенды капитан-мора 6 1/2 [легуа] плохой дороги в горах. Густые заросли, много плантаций и ранчо. В течение 2 дней уже идет дождь, сегодня опять гроза. После обеда — на фаз[ен]де капитан-мора, там же и переночевал. Много гостей; из города приехали богатые купцы (Фраза вписана мелкими буквами между соседними строками.).