Autoren

1650
 

Aufzeichnungen

230863
Registrierung Passwort vergessen?
Memuarist » Members » Maksim_Kovalevsky » По Америке - 3

По Америке - 3

20.08.1903
Нью-Йорк, Нью-Йорк, США

Так как меня всего менее интересовала в Америке деловая сторона жизни, так как я искал в ней ответа на вопрос о том, как сложилась американская гражданственность и создался особый психический тип американца, выяснившийся и в сфере общественных и политических учреждений, то и в 1881 г., и в 1901 г. я более всего занят был посещением высших, средних и низших школ, картинных галерей, музеев, библиотек, литературных клубов, наконец, выдающихся деятелей в сфере литературы и журналистики.

Прибыл я в Америку в первый раз с рекомендательными письмами, данными Тургеневым и его англо-американскими друзьями. В числе их были некоторые, проживавшие в Нью-Йорке писатели, Генри Джеймс, автор известного романа "Американец"[1], направил меня к Боильсену, лучшему знатоку Гете в Соединенных Штатах.

Благодаря ему я получил возможность войти в общение с профессорами и литераторами Бостона, Бальтиморы и Вашингтона.

Изъездил я почти все Восточные Штаты, за исключением Мэна — на севере и Флориды — на юге.

Из западных я попал в Иллинойс и Огайо, прожил несколько недель в Цинциннати и Чикаго, а затем на Ричмонд в Виргинии (опять-таки с остановкой на несколько дней), я проехал в Новый Орлеан и Луизиану. Здесь французский консул виконт д'Абзак и американский писатель Кебль[2], с которым я познакомился еще во время переезда из Европы, сделались для меня орудиями провидения, раскрывая передо мною такие стороны американской жизни, которые обыкновенно остаются сокрытыми для туристов.

Во время моих странствий я пробовал вести дневник, но впечатлений было так много, а времени так мало, что я не успевал отмечать даже повседневного хода моей жизни. Да и впечатления долгое время были изменчивы и стали складываться в определенные рамки только на расстоянии нескольких месяцев. Мне кажется, что я вернее могу передать их в некоторой системе в настоящую минуту, чем годы тому назад в момент моих странствий и быстрых переходов с севера на юг и с востока на запад.

 



[1] 2 Джеймс (James) Генри (1843--1916) —американский писатель и критик; поклонник европейской культуры и литературы, с 1875 г. жил в Европе, сначала во Франции, а с конца 70-х гг. в Англии, приняв окончательно английское гражданство в 1916 г.; основная тема его романов —воздействие духовной среды Европы на простого американца —была подана в своеобразной психологической манере; роман "Американец" издан в Париже в 1877 г.

[2] 3 Кебль (Кэбль) (Cable) Джордж Вашингтон (1844--1925) —американский романист; в основном, писал о жизни американского юга; большинство его книг посвящено описанию быта, нравов и психологии креолов —потомков французских и испанских колонизаторов, осевших в Центральной и Южной Америке; место действия, как правило, штат Луизиана и прилегающие к нему области.

07.09.2025 в 16:35


Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2026, Memuarist.com
Rechtliche Information
Bedingungen für die Verbreitung von Reklame