Американец в ГУЛАГе - 191

Я испытывал шоковое состояние. Я стоял и ждал охранника, чтобы тот отвел меня обратно в лагерь.

- Чего тебе надо? – спросил он меня.

- Мне надо обратно в лагерь, собрать свои вещи, - ответил я.

- Так иди, малый. Я жду здесь, надо посмотреть, будет ли кто-то, кого они не отпустят. 

Я отошел за здание и присел на горячую землю. Никто не обращал на меня внимания. Теперь к этому уже привыкли. Мысли с бешеной скоростью проносились у меня в голове. Помню, что я курил сигарету за сигаретой.

В реальность меня привел голос. Это был Вася Каргин:

- Эй! Док! Я свободен! Ты тоже?  

Я в отупении кивнул ему.

- Ну, так, черт возьми! – сказал он. – Черт возьми! Пойдем! Так давай же, пошли!

Мы ушли с ним, держась за руки. Понемногу нас стал разбирать смех. Шли мы в сторону Джезказгана, в сторону города. Потом мы стали петь разные песни. Не помню, что пел Вася. Я пел свою любимую –

Give me land lots of land

Under starry skies above!

Don't fence me in![1]

(Дай мне простор, много простора

под звездными небесами,

Не запирай меня в клетке!)

Я перевел ее Васе.

Потом мы порылись в своих карманах и обнаружили, что у каждого из нас было несколько рублей.

- Давай купим бутылку водки!

- Давай купим две бутылки водки!

Любители выпить из лагеря хвастались, что они могут осушить бутылку целиком. Мы договорились с Васей, что попробуем это сделать.

Мы купили две бутылки. Кроме водки единственным, что было в магазине, были банки дорогих сардин. К черту их – решили мы.

Потом мы нашли уединенное местечко позади стройки, подобрали старую кружку, помыли ее в городе где-то под краном и устроились с водкой между нами. В качестве стакана мы использовали эту кружку.

Сначала наливал и пил Вася – наливал и пил, пока его поллитра не закончились.

Я проделал то же самое.

Я вообще ничего не почувствовал.

- Давай сходим еще за одной бутылкой, - предложил я.

- Давай. Я так пока ничего и не почувствовал, - согласился Вася.

Мы сходили в магазин и опустошили еще одну бутылку.

Вася поднялся и произнес:

- Ну, Док, я в расстройстве. Чувствую себя по-прежнему таким же ошарашенным, как и тогда, когда они мне сказали. А ты как?

- Тоже самое, - ответил я.

Позже, в тот же вечер, Вася внезапно почувствовал себя пьяным, взобрался через окно в недостроенный дом, провалился через недоделанный пол в канаву, пролежал в ней всю ночь, а утром его пришлось вытаскивать оттуда с помощью веревки.

Я же возвратился в лагерь в состоянии ступора, так и не почувствовав опьянения.