Одновременно с М. В. Лентовским выступила в Одессе в оперетке и Елизавета Августовна Корбиель, крупная в то время опереточная звезда. Я признаюсь, за все время пребывания своего в Одессе, не помню ни одной ни драматической, ни оперной артистки, которая имела-бы такой колоссальный успех, как г-жа Корбиель, подвизавшаеся в оперетке. Для успеха артистка, бесспорно, имела все данные; все что требуется, или, вернее, что можно требовать от исполнительницы опереточных ролей, имела в изобилии г-жа Корбиель: грациозная, живая, веселая, непринужденная игра, игра не только не уступавшая, но даже превосходившая игру сих дел мастериц-француженок и при этом-недурной голос, которым артистка прекрасно распоряжалась, заставляя даже многих думать, что у нее и в самом деле был очень хороший голос. Участие г-жи Корбиель в спектаклях было всегда гарантией полнаго сбора; ни один спектакль не обходился без подношений, то в виде букетов и корзин, то в виде более существенном: серебра, золота и даже бриллиантов. Когда г-жа Корбиель заболела оспой, пролежав в постели более двух месяцев, справляться о ее здоровьи являлись ежедневно десятки лиц. Выход г-жи Корбиель в первый раз по выздоровлении сопровождался весь вечер беспрерывными подношениями и овациями. До настоящего времени старые одесские театралы не могут забыть г-жу Корбиель и при появлении какой-либо новой опереточной звезды, всегда можно услыхать: "хороша, но не то, что Кобриель". И та же г-жа Кобриель, спустя десять лет, выступив в г. Киеве, в 1883 г., в опереточной труппе г. Савина, никакого успеха не имела: одесситы, бывшие в театре и знавшие артистку в 1872 г., удалились разочарованные: пред ними была не прежняя Корбиель, но какая-то исполнительница, игра которой была ниже посредственности. После неудавшегося выхода на сцене, г-жа Кобриель вышла... замуж и сцену оставила на всегда^ Г-жа Кобриель тоже принадлежала к артистической семье, вернее вокальной. Сестра ее Наталья Августовна подвизалась в опере, под фамилией Михайловской, исполняя партии контральто. Артистка пользовалась в свое время не малым успехом и в Киеве. Впоследствии она вышла замуж за Присяж. Поверен. Кривцова, поселилась в Одессе и сцену оставила, выступая только в редких случаях с благотворительной целью. Другая сестра г-жи Корбиель, г-жа Веселаго, тоже выступала при мне в Одессе и также в оперетке, но исполняя исключительно партии, требовавшие голосовых средств, Голос у г-жи Веселаго (драматическое сопрано) был очень хороший, но артистка она была невозможная. Если-бы, при игре г-жи Корбиель, да передать ей голос г-жи Веселаго, она пожалуй, и на закате дмей продолжала-бы подвизаться на сцене, точно также, как подвизается теперь г-жа Волынская. Настоящая фамилия г-жи Кобриель и ее сестер была Лейброк; отец их имел в Петербурге музыкальный и нотный магазин. Г-жа Корбиель избрала для себя этот псевдоним, переставив буквы своей фамилии в обратном порядке (Лейброк-Корбиель). Говоря о г-же Корбиель, не могу не указать на один курьез, чтобы не сказать более: артистка в первый раз была замужем за каким-то доктором философии; неправда-ли; недурно?-- муж-философ, жена-опереточная артистка. Ну, как тут не пофилософствовать?