авторов

1553
 

событий

213861
Регистрация Забыли пароль?
Мемуарист » Авторы » Ivan_Minaev » Дневник второго путешествия в Индию - 45

Дневник второго путешествия в Индию - 45

24.03.1880
Ратлам, Мадхья-Прадеш, Индия

24-го. Вчера я приехал в Ратлам[1], который издали очень красивый городок. Я пообедал на станции и пешком дошел до бангалоу.

Сегодня утром я написал письмо к Political Agent[2], прося его прислать мне [далее неразборчиво].

Ража Ратлама есть данник Гвалиору[3] и в очень дурных отношениях к Синдиа; они не видятся, так как Синдиа не считает [раджу] Ратлама равным себе и как такового не хочет принимать.

Индорский ража очень популярен; он сам заведует своими доходами. Он очень старательно и самолично следит за развитием своих доходов.

Диван во всех делах относительно доходов, а также уголовных, лишен всякого авторитета и без санкции ражи ничего не может решить.

Синдиа выдает вперед за год чиновникам жалованье, конечно, за проценты -- с условием употреблять эти деньги на торговые обороты. У него нет войска[4].

В 1872 г. он задумал завести литейный завод. И когда англичане спросили его, зачем он завел его, он будто бы отвечал: для того, чтобы в случае нужды быть в состоянии оказать им помощь. Британское правительство прекратило деятельность этого завода, стоившего много денег Голькару[5].

Мелкие царьки, обижаемые англичанами, надеются, что с помощью России они вернут себе утраченные права.

 



[1] Ратлам -- столица одноименного мелкого княжества в центральной Индии.

[2] Political Agent (политический агент; англ.) -- представитель англо-индийской колониальной администрации в мелких индийских княжествах.

[3] Ража Ратлама есть данник Гвалиору. Раджа Рат-лама был вассалом Синдии, князя Гвалиора, лишь формально, поскольку последний "уступил" свое право сюзерена англо-индийскому правительству. Часть дани, взимавшейся с Ратлама, англо-индийское правительство передавало Синдии.

[4] У него нет войска. Не точно: в 1879--1880 гг. в Гвалиоре было 6 тыс. кавалерии, 5 тыс. пехоты и 48 старых пушек.

[5] ... стоившего много денег Голькару. Не точно: речь идет о Синдии.

Опубликовано 20.02.2018 в 19:33
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Юридическая информация
Условия размещения рекламы
Поделиться: