В зал пришёл в полном составе экипаж, его встретили аплодисментами, и это было очень приятно. А потом, наскоро позавтракав, командир подошёл к нам и сказал:
— Берите дочку, вещи, пошли в самолёт, будем работать.
Значит, летим. Самолёт за это время подкатили прямо к нашему ресторану. Я опять был в кабине. Пришёл представитель Аэрофлота, пожал руку, поблагодарил и предложил записать термины, необходимые при взлёте. Так что «взлетал я» уже почти профессионально.
Я сказал:
— Командир, надо бы передать благодарность земле.
— Наберём высоту, ляжем на курс, передадим.
Мы как-то быстро всё это проделали. Путь оттуда всегда кажется короче пути туда, замечали такой феномен? Командир приказал:
— Передайте благодарность.
Я нажал нужную кнопку и сказал:
— Аэрофлот — эйт — сикс — севен — эйт. Арланда, Стокгольм. Пассажиры и экипаж благодарят вас за помощь и гостеприимство. Большое спасибо. Гуд бай.
Стокгольм ответил несколькими добрыми словами, присовокупив:
— You are welcome! — в смысле, «добро пожаловать». Экипаж дружно хохотнул. Мы шли на точку «Алола», затем был доворот на точку «Таня», и вскоре в наушниках снова зазвучала русская речь.
Моя работа заканчивалась.
Командир спросил, кто я и откуда.
Я предъявил своё удостоверение участника Отечественной войны. Редкий случай, когда делать это было приятно. Не то, что где-нибудь в автобусе. Или в проклятущей очереди за билетами, где все дружно — хорошо, если молча — тебя за это удостоверение ненавидят. Нет. Здесь это было уместно.
Командир взял мой листок штурманской карты и на чистой его четвертинке написал следующее:
Ту-154 № 85334, рейс 8678 Львов-2 — Лен-д.
КВС Бухаров Алекс. Ник.
2П Резцов Юр. Влад.
Шт Головкин Сер. Викт.
Б/и Смирнов Ив. Ал.
Благодарим за помощь в экстремальных условиях.
И все в кабине поставили свои подписи под этим текстом. Были четыре крепких рукопожатия.
Не стану лицемерить: приятно иметь такой документ в своём семейном музее. Не поленюсь, рамочку закажу.
Командир, удобнее расположившись в кресле, с удовольствием произнёс:
— Говорил я тебе, Юра, учи английский...
И Юра с готовностью откликнулся:
— Как только, так сразу!