Т а в а н е ц
П. В. говорил на прекрасном, лексически богатом, переливчатом русском языке, но с заметным украинским акцентом. В его речи практически не звучали украинизмы, но русские слова произносились с украинской мягкостью, на письме надо было ставить мягких знаков больше, чем по правилам грамматики. Непередаваемо.
Как-то он прочитал мне басню Эрдмана (я не знал, что Эрдман басни писал, тем более что с антисоветским оттенком и часто не вполне приличные):
Однажды ГПУ пришло к Эзопу
И взяло старика за ж...
А вывод ясен:
Не надо басен!
Так, как П. В., слово «вьзЯло» мог сказать только хохол.
Он хорошо знал и любил украинскую литературу-.
Однажды спросил:
- Валерий, вам нравится Тычина?
- Это который Павло? «В поле трактор тыр-тыр-тыр, мы стоим в борьбе за мир»?
Ходила такая злая пародия, ничего больше я не знал и не пытался, даже когда попадалось на глаза.
- Нет, Валерий, он в молодости был очень тонким лириком, прекрасным поэтом.
- Когда я был еще совсем молодым, - смягчая звуки, рассказывал Таванец, - меня очень увлек марксизм. Я читал, изучал, спорил с друзьями... Я был начитанным хлопцем, из интеллигентной семьи, папа мой был образованным человеком, - и хитро посмотрев на меня, - немного антисемитом, киевские интеллигенты неодобрительно отзывались о евреях. Но это на словах, а в жизни, в случае погрома, он в нашем доме евреев укрывал, к нам прятаться евреи приходили.
Я с раннего детства с книгами. И марксизм пришелся мне по сердцу и по уму. Я и учиться пошел, хотел стать грамотным марксистом, универсалом. Но очень быстро во всем разобрался, разочаровался. Еще задолго до кровавых репрессий.
Я сначала и Ленина, и Сталина очень любил, почитал. И Троцкого, и Бухарина, а когда в марксизме разочаровался, сразу увидел разницу и между ними...
- Но Ленина-то, небось, вы, Петр Васильевич, любили и уважали до конца...
- Нет, Валерий. Я и разочаровываться в марксизме начал именно что с ленинизма. И разглядел, разгадал, какая это глупость. Чепуха. И не просто глупость, а злая, вредная глупость. Потом Энгельс. Он мне какое-то время больше всех нравился, был самым понятным, убедительным. Я потом я начал находить ошибки, ляпы, а потом просто несообразности, особенно там, где он говорит о математике, о науке. Причем тон этот, не допускающий сомнения. Вы замечали, и у Ленина такой же... Дольше всех у меня уважение сохранялось к самому Марксу. Может потому, что я не считал себя подготовленным в экономической сфере. Потом подтянулся, я умею много читать и запоминать, много прочел и увидел несообразности и у Маркса.
Но самое главное, Валерий, это оказалось не теория, а сама жизнь. Я еще Елену Иосифовну не встретил, когда всерьез задумался над тем, как же жить теперь. В такой стране. Хорошо дуракам, они ничего не понимают, всему верят. Видимо, и я вначале был таким дураком. Я помню какой у меня был энтузиазм. Ну а если не дурак, то как жить? В этой стране. Надо пойти на Красную площадь, облить себя керосином и поджечь. (П. В. говорил мне это потому, что как раз в это время произошло несколько таких случаев). Надо быть героем, борцом! Вот есть такое определение, что герой – это этический гений. А гении – это редкость! Не в каждой стране, не в каждый момент времени.
Я понял про себя: нет, я не герой. Не герой, не борец, не революционер, а – домосед, мне все это не по сердцу. Как же жить? Надо приспосабливаться. Надо стать прохиндеем. И я стал прохиндеем. Я, Валерий, всю жизнь прохиндействовал. Прямых подлостей я не делал. Старался не делать.
«Порядочный человек тот, кто делает подлости без удовольствия». Помните, Валерий? В этом сатирическом смысле я не только прохиндей, но вполне порядочный человек.
Только то, что необходимо для выживания.
Подписывал все гнусные бумаги, которые я по положению, по должности обязан был подписать. И не каюсь. Такая страна. Слишком высоко задрали моральную планку. Или герой, тогда бери банку с керосином и иди на Красную площадь. Или прохиндей. Я не герой.
В этой стране герои добровольно погибают, а жить могут только дураки, которые подписывают, думая, что так и надо, или прохиндеи.
Вы же не дурак, Валерий!
Таванец от многих своих близких, от ближайших друзей добивался признания, что и тот прохиндействует, выживая в этой стране. Один из моих учителей как-то был пойман на рабочем месте, и от него потребовали, чтобы он подписал гнусную цидульку против Сахарова. Семья, работа, научные звания, карьера на подъеме... Он подписал.
Скупал газеты, чтобы увидеть, а вернее, не увидеть своей подписи.
Нам-то из дружественной республики, ныне суверенного государства, чуть ли не в первый же день позвонили, сообщили, что вот мол, у нас в центральном органе, на первой странице ядовитая дрянь, а под ней подпись уважаемого Х. Вот и до него добрались, вот и он ссучился, подписал. Этот Х от своей подписи удовольствия не получил, сильно переживал, вглядывался в наши студенческие лица, знаем ли?
Да, знаем, мы знаем.
Дальше учи.
А П. В. мне в эти времена говорил:
- Чего это Х так распереживался? Сказал бы – несите Таванцу, он дома, болеет, но и подпишет. Им подпись нужна, они бы пришли, я бы и подписал...
- Я с Сахаровым лично не знаком, но очень его уважаю. Да и всех диссидентов. Мужественные люди. Я бы так не смог. Мне не дано. Если бы любой из них ночью, в дождь, в непогодь пришел ко мне в дом, попросил бы пригреть, убежища, я бы ему не то, что не отказал бы и обогрел бы, а накормил и спать уложил.
Я всем этим борцам искренне сочувствую, но в их ряды встать, записаться не могу, смелости нет, да и не по сердцу. Они романтики, борцы, герои. У них такая стезя. Завидую, но не могу присоединиться.
У меня путь прохиндея. Страшная страна, которая требует от рядовых граждан участия в ее гнусностях. Требуют подпись, спасибо, что большего не просят.
Эта формула Таванца; «Дурак или прохиндей» меня не удовлетворяла, прямо раздражала. Я много раз злобно спорил. Основной мой аргумент был такой:
- Это, может быть, и верно, но не для всех, а только для коммунистов. Была такая старая шутка, не столько остроумная, сколько просто умная, ее по-разному рассказывают, но ближе всего к нашему разговору такой вариант. В фашистской Германии были не только фашисты, но и умные люди, и порядочные. Всякие были, но не одновременно. Если кто фашист и при этом умный, значит, не порядочный. Честный и фашист, значит – дурак. А если умный и честный, то не фашист.
То же и у нас. Вы правы, но только для коммунистов.
Те или дураки, или прохиндеи. Но я-то не коммунист.
Таванец никогда на мои аргументы не соглашался, упирался в споре, требовал от меня признания, что и я прохиндей.
Я остро вспомнил концепцию Таванца в ходе эмиграции.
Американские власти при оформлении допуска в США старались не давать такого разрешения бывшим коммунистам. По их мнению, коммунистом мог быть только преступник (в ослабленном варианте Таванца – прохиндей) или псих (у Таванца полегче – дурак), они требовали справок или документов, что это не так.
Я не осуждал П. В. и не осуждаю сейчас.
У меня точно такое же представление о той стране. Перечитайте Илью Эренбурга «Люди, годы, жизнь» под этим углом – сплошная прохиндиада.
Самые честные, кристально честные сдаются, отступают, закрывают глаза на грязь и кровь, в которых тонет страна, публично бичуют себя, не зная вины, если от них этого требуют, каются во всем этом, когда наедине.
Я не был прохиндеем.
Есть несколько поступков, когда прогибался, умильным тоном произносил с трибуны имена ненавистных, презираемых вождей, за это мне до сих пор стыдно, но я никогда не стучал, никого не предавал, ничего не подписывал. Правда, ко мне и не обращались.
Не надо винить граждан.
Следует стараться не винить граждан в том, к чему их принуждает страна. Слишком высока планка порядочности. А не все могут, не все в состоянии обливать себя керосином на Красной площади.
Семья, мечты, страх, надежды...
Виновато общество, государство, выдвигая такие непосильные для человека требования.