Memuarist » Members » Ivan_Minaev » Дневник третьего путешествия в Индию и Бирму - 21

Дневник третьего путешествия в Индию и Бирму - 21

29.12.1885
Бомбей (Мумбаи), Махараштра, Индия

29 декабря. Утром был у Jardin'a, говорили о Бирме; он мне дал несколько рекомендательных писем. Оттуда к Б.Л.И. Старик полуспал и очень рад был, когда я ушел. Попал не в час.

Вечером обед у Жардина. За обедом пустой разговор. Должно быть, англичане ради пищеварения за обедом заводят такой разговор. Вспоминали Англию, Россию и т.д.

После обеда разговор принял другое направление.

Неофициальная Индия[1] не имеет ни значения, ни богатства. На родине она не пользуется уважением, частью оттого, что большого богатства нет у ней. Ее слушают, когда вопрос касается британской торговли. Она влияла на судьбы Ильбертского билля[2]. Но в Бомбае сильной агитации не было против Ильбертского билля. Вопрос не может считаться решенным.

Неофициальная Индия, считая себя потомком победителей, как аристократия стоит за свои прерогативы и не хочет их терять.

Ж[ардин], как и У[ордсворт], не без удовольствия смотрит на развитие политических идей у туземцев.

При разговоре о Бирме обратил мое внимание на брахманов в Мандалае[3].

[1] Неофициальная Индия. Речь идет об английских дельцах и плантаторах, проживавших в Индии, но не состоявших на государственной службе.

[2] ...на судьбы Ильбертского билля. Согласно биллю Ильберта, внесенного в английский парламент в 1883 г., судьям, независимо от их расовой принадлежности, предоставлялось право судить не только индийцев, но и европейцев. Билль был провален по настоянию англо-индийской бюрократии и "неофициальной Индии".

[3] Мандалай -- столица независимого королевства Верхней Бирмы в 1857--1885 гг. Выстроен в 1856--1860 гг. при короле Миндуне (1853--1878 гг.).

21.02.2018 в 20:02