Тетрадь девятнадцатая - 25

21 [ноября]. Если я буду описывать все настроения, которые сопровождают по необходимости руководство такого рода экспедицией, и каждый раз вдаваться в подробности, то мне придется написать не один том.

На протяжении ряда лет я собирал заметки об этой стране и время от времени (Четыре слова вписаны над строкой.), в зависимости от конкретных интересов, связанных с научными исследованиями, вносил изменения в дополнительный план более крупного путешествия. Когда я покидал Рио[-де-]Жанейро, то я делал это, чтобы в последние годы своей жизни предпринять еще одно путешествие, достойное величия Александра Великого. Я задумал, используя полученные за год вперед дорожные деньги, как можно скорее прибыть в Гояс и Мату-Гросу, а затем перенести мои научные изыскания в Пару. Все мои планы были направлены на это, однако обстоятельства (прежде всего уже начавшееся время дождей) заставили меня изменить в С[ан-]Паулу (Два слова вписаны над строкой.) мой план и в течение ближайших 6 месяцев посетить комарку Куритиба (еще почти неизвестную), да и вообще вплоть до апреля или марта будущего года оставаться в провинции С[ан-]Паулу, которая столь богата новыми [для науки] предметами, и продолжить свое путешествие только с наступлением сухой погоды. При таких обстоятельствах я прибыл сюда. При этом я намеревался посетить Порту-Фелис, место, откуда берут свое начало столь многие открытия древнейших времен и откуда отправлялись столь многие частные и королевские экспедиции.

Одна тема беседы переходит в другую, мысли меняются и бегут, и факел любознательности вспыхивает легко и быстро. Таким образом у меня и возникла мысль о том, что я мог бы достичь своей конечной цели, наверное, и по воде, т.е. по самым крупным рекам Земли, и тем самым еще больше сделать для науки. Однако, так как я не привык действовать наобум, то обдумывал эту идею, рассматривая ее со всех сторон, в течение нескольких дней и даже ночей. Я решил предварительно собрать соображения относительно проекта крупного путешествия и его реализации. Г[осподин] д[окто]р Энглер, которому я поначалу сообщил о своих мыслях и которого я спросил, какое путешествие он считает наиболее полезным с точки зрения науки, без долгих размышлений отдал предпочтение путешествию по воде. Вчера главной темой нашей беседы были именно эти вопросы, и сегодня утром я попросил его помочь мне найти человека, который сам [уже] совершил подобное путешествие.