Memuarist » Members » Pavel_Fylonov » 1932 - 18

1932 - 18

22.03.1932
Ленинград (С.-Петербург), Ленинградская, Россия

22 [марта]. Когда сегодня я пришел в Изогиз, Гурвич сказал: «Картина может быть запрещена. Сейфуллина за границей в своей статье допустила неосторожные выражения[1]. В связи с этим некоторые из ваших лиц рабочих могут дать мысль о демпинге[2]. О вашей картине у нас идет дискуссия. Путиловцы имеют на нее виды. Вам, пожалуй, придется писать у них фреску. Вам предстоит широкая дорога».

В общем, надо проработать 2—3 лица. Кто предложил поправки, Гурвич не ответил — уклонился. Я взял картину домой и принял поправку, чтобы не дать каким-либо господам возможности ее отвода.

[1] Сейфуллина Лидия Николаевна (1889—1954) — писательница. Может быть, имеется в виду поездка Сейфуллиной в Европу в 1927 г., результатом которой явилась публикация очерков «Из заграничных впечатлений», впервые появившихся в печати в нескольких номерах «Красной газеты» за 1927 г., а в 1931 г. включенных в Собрание сочинений в шести томах. В них автор приводит слова Т.Манна о том, что «политика в искусстве убьет эстетику и индивидуализм», что «искусство движется моралью и эстетикой, а потому искусство, в частности литература, выше всякой политики», что «писатели, вносящие своими произведениями политику в литературу, уничтожают величайшую ценность человеческой жизни. В этом отношении особенно вредоносно влияние СССР» [102, с. 54]. Возможно, «неосторожные выражения» были допущены Сейфуллиной в какой-либо статье, опубликованной в Вене, куда писательница выехала в 1931 г. для литературных выступлений.

[2] Мысль о демпинг-синдроме действительно появилась в прессе: «...напряженность работы в лицах ударниц переходит в выражение мрачного трагизма...» [79, с. 5].

09.08.2016 в 13:31