|
|
Монах, который подносит государю[1] в первый день Зайца жезлы удзуэ̀, сулящие долголетие. Главный исполнитель священных плясок мика̀гура[2]. Танцор, который размахивает флажком во время священных плясок. Предводитель отряда стражников, которые ведут коней[3], в Праздник умилостивления божеств. Лотосы в пруде, обрызганные пролетным дождем. Главный актер в труппе бродячих кукольников. [1] В первый день Зайца после Нового года императору с пожеланием долголетия подносили посохи (удзуэ̀), нарезанные из деревьев персика, сливы, камелии и т. д. Заяц — один из двенадцати циклических знаков (мышь, бык, тигр, заяц, дракон, змея, конь, овен, обезьяна, петух, пес, кабан), служащих для исчисления времени. Эти названия носят годы, дни и часы. |











Свободное копирование