Autoren

1641
 

Aufzeichnungen

229634
Registrierung Passwort vergessen?
Memuarist » Members » Maksim_Kovalevsky » Годы заграничного ученичества и странствий - 24

Годы заграничного ученичества и странствий - 24

01.05.1873
Берлин, Германия, Германия

В [18]72 г. в Берлине еще не было Трейчке[1], но в позднейшие годы, проезжая через столицу Германии и заглядывая в ее университеты, я побывал и на лекциях этого популярнейшего профессора. Трейчке был глух и, как часто бывает с глухими людьми, не говорил, а кричал. Это не мешало ему привлекать обширную аудиторию, которую пленяли его патриотические выходки против действительных или мнимых врагов германского единства. Ни на каких лекциях не выступала в большей степени встревоженная психология немцев и, в частности, пруссаков, как на лекциях профессоров-историков. Эту психологию можно поставить в параллель с тою, которая проявляется в публичных выступлениях немецких профессоров в наши дни. По примеру Фихте[2], они обращаются со своими речами к немецкому народу, печатают подробные отчеты о них в газетах, собирают о них сборники и пользуются каждым случаем, чтобы преломить копья с французскими, английскими и бельгийскими обличителями "варварства" немецкого народа.

В одной, недавно появившейся статье Эрнста Траумана в сборнике, озаглавленном "Старая Германия", и представляющем собою декабрьский номер "Южно-Немецкого ежемесячника", проводится параллель между тем отношением, в какое становились в Германии французские писатели в годы, следовавшие за франко-прусской войною, и тем, какое занимают по отношению к ней писатели из лагеря тройственного соглашения в переживаемую нами войну. Тогда Эрнест Ренан[3], полемизируя с Давидом Штраусом[4] по вопросу о том, кому должен принадлежать Эльзас[5], в своем обмене мыслей не считал возможным отступать от правил вежливости. Несмотря на ряд "галльских софизмов", какими испещрено было письменное обращение Ренана и которое, подчеркнул в своем ответе глубокомысленный и склонный к борьбе "шваб", Ренан высказывал свое удивление к немецкому народу, признавался в том, что он много ему обязан, писал, что, знакомясь с Гете и Гердером[6], он еще молодым семинаристом считал себя входящим в "великий храм". "Этот католик и француз, — пишет Трауман, — признавал за Германией великую и историческую роль и считал ее реформацию величайшей революцией нового времени. А что мы видим ныне. Сравните только с поведением Ренана то, что позволяют себе Бергсон[7] и Буши. Я не говорю уже о бреде Ришепена[8], Ролланда и им подобных.

В какую бездну бесхарактерности должен был впасть философ, который еще в нынешнем году одинаково в Берлине и Вене открыто признавал себя принадлежащим к одному миру идей с немецкими метафизиками и который теперь клеймит нас прозвищем варваров. Подумаешь, что эта война не только вырвала всякую любовь и верность из мира, как сорную траву, но и отняла у людей память и чувство благодарности. Безумие овладело умами. То, что Верхарн[9] или Метерлинк[10] еще несколько лет назад, назвавший Германию в речи, произнесенной им в Берлине, "нравственной совестью мира", говорят о ней в настоящее время, это не суждение, а какие-то нерасчлененные крики ярости и сумасшествия. А что сказать об "экспекторациях" извращенного д'Аннунцио[11] и ему подобных, как не назвавши их доказательствами беспомощной страсти и подозрительного ослепления..." (стр. 332, 333).

Автор приведенного отрывка, по-видимому, забывает, как одновременно немцы отзываются о своих врагах.

Не говорю уже о русских, которых они хотели бы оставить за границами цивилизованного света, но и об англичанах, уподобляемых ими морским разбойникам, сознательно ведущим свою войну, чтобы погубить немецкую торговлю. Обвинения, которыми они осыпают англичан, касаются всего их прошлого. Англия никогда не руководствовалась великодушными мотивами. Она всегда преследовала одни материальные выгоды своей плутократии и т.д., и т.д., в том же роде. Один из немецких ученых, в патриотическом азарте не потерявший смысла истории, счел даже нужным дать отповедь этим пристрастным обличителям. В статье, напечатанной им в рождественском номере в "Neue Freie Press", Луйо Брентано пишет: "Несомненно, что весь английский народ должен держать ответ за то, что дозволил своим правителям вести пагубную политику, как для всего света, так и для него самого. Но из этого не следует, чтобы мы могли хотя бы на минуту забывать, что не весь английский народ повинен в этом притворстве и насилии. Я считаю почти преступным и близким к безумию поведение тех известных писателей, которые проповедуют ненависть к Англии и для обоснования этой ненависти ссылаются на утилитарную философию англичан со времен Бэкона и до наших дней. Говорить, что в противоположении немецкого идеализма английскому утилитаризму коренится вполне справедливая ненависть наша к Англии, свидетельствует только о пустой фразеологии, невежестве и беспримерном легкомыслии.

 



[1] 155 Трейчке (Treitschke) Генрих-Готгард фон (1834--1896) -- немецкий историк и публицист, профессор ряда университетов: в Киле, Фрайбурге, Гейдельберге, Берлине; в 1871--1874 гг. -- депутат императорского сейма.

[2] 156 Фихте (Fichte) Иоганн Готлиб (1762--1814) -- немецкий философ; с 1794 -- профессор Йенского университета, с 1809 г. -- Берлинского; своими "Речами к немецкому народу" ("Reden an die deutsche Nation", 1808) Судил национальное самосознание немецкого народа в эпоху наполеоновского гнета в Германии.

[3] 157 Ренан (Renan) Жозеф Эрнст (1823--1892) -- французский философ и историк христианства; с 1863 г. (с перерывами с 1864 по 1871 гг.) преподавал в Коллеж де Франс, член Французской академии (с 1879 г.); президент азиатского общества (с 1882 г.); его исторические работы отличались яркой художественной выразительностью.

[4] 158 Штраус (Strauß) Давид Фридрих (1808--1874) -- немецкий писатель, философ и публицист; автор знаменитой книги "Жизнь Иисуса", приверженец т.н. "Тюбенгенской теологической школы", представители которой критиковали противоречия и исторические несообразности книг "Нового завета", но стремились сохранить некоторые положения Библии как исторически достоверные.

[5] 159 Эльзас -- историческая область на востоке Франции в бассейне Рейна; в соответствии с Вестфальским миром 1648 г., завершившим Тридцатилетнюю войну, Эльзас отошел к Франции; в результате ее поражения во франко-прусской войне 1870--1871 гг. Эльзас с частью Лотарингии перешел под юрисдикцию Германии.

[6] 160 Гердер (Herder) Иоганн Готфрид фон (1744--1803) -- немецкий писатель, философ-историк и критик, собиратель народных песен, один из видных представителей литературного течения "Буря и натиск".

[7] 161 Бергсон (Bergson) Анри (1859--1941) -- французский философ-идеалист, представитель и один из создателей философского течения -- "интуитивизма"; с 1900--1914 гг. -- профессор в Коллеж де Франс, с 1914 г. -- член Французской академии. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1928).

[8] 162 Ришепен (Richepin) Жан (1849--1926) -- французский писатель и поэт; принадлежал к романтикам школы В.Гюго; герой-бунтарь -- основной персонаж его произведений, в которых в равной степени переплетаются жестокость и утонченная лирика.

[9] 163 Верхарн (Verhaeren) Эмиль (1855--1916) -- бельгийский поэт; один из руководителей движения "Молодая Бельгия""; близок к символистам; основное настроение его творчества -- чувство разлада и противоречий между идеалом и жизнью.

[10] 164 Метерлинк (Maeterlinck) Морис (1862--1849) -- бельгийский драматург-символист; жизнь человеческой души, находящейся под гнетом смутных страхов и роковых влечений -- главная тема его пьес, которым присуща также яркая художественная выразительность и изысканность стиля.

[11] 165 Д'Аннунцио (Annunzio) Габриэле (1863--1938) -- итальянский писатель, поэт и драматург, декадент; исповедовал философию Ницше; считается идейным "отцом" итальянского фашизма; приветствовал его приход у себя на родине и активно сотрудничал с властями.

30.08.2025 в 22:46


Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2026, Memuarist.com
Rechtliche Information
Bedingungen für die Verbreitung von Reklame