Дневник (1881-1893) - 47

3 июня

Когда я пишу какую нибудь сцену,— говорил Легуве {Эрн. Легуве, французский писатель, драматург и романист. Некоторые из его драм написаны им в сотрудничестве со Скрибом.} Скрибу {Огюстен Скриб (1791—1861), французский драматург, пользовавшийся в свое время огромной известностью.} — я слышу. А вы — вы видите. При всякой написанной мною фразе голос говорящего звучит в моем ухе. Вы — олицетворенный театр. Ваши актеры ходят, суетятся перед вашими глазами. Я слушатель, вы — зритель.— Ничего не может быть справедливее,— воскликнул Скриб,— знаете-ли где я нахожусь, когда пишу пиесу? В средине партера. (La psychologie du Raisonnement, recherches expérimentales par l'hypnotisme, par Alfred Binet) (cité par Bernard, de l'aphasie, p. 50).

Алфред Бине {Альфр. Бинэ, французский психолог. В цитируемом выше труде, написанном в 1886 г., он впервые говорит о применении гипнотизма в психологии.} характеризует три типа памяти и соответственно 3 интеллектуальных типа людей: тип зрительный (type visuel), тип слуховой (tupe auditif) и тип двигательный (motrice) {Далее на 20 страницах дневника (под датой "1 июня") следуют: сначала выписка по французски, а затем перевод из "Le langage intérieur et les diverses formes de l'aphasie par Gilbert Ballet". Paris 1886. Страницы эти автором впоследствии зачеркнуты. Несомненна связь этих выписок с наблюдениями над детским языком маленькой дочери и племянницы, которые зафиксированы в дневнике рядом записей.}.