автори

1573
 

записи

220572
Регистрация Забравена парола?
Memuarist » Members » Grigoriy_Langsdorf » Тетрадь пятая - 1

Тетрадь пятая - 1

17.07.1824
***, Минас-Жейрас, Бразилия

17 июля. [Индейцы племени] пури[1], живущие юго-восточнее, около реки (Слово ”реки” написано дважды: по-немецки и по-португальски.) (Парду), ведут очень замкнутый образ жизни и предпочитают держаться подальше как от португальцев, так и от других индейцев; они, как говорят, очень коварны и жестоки.

Господин Ридель записал несколько фраз у одного индейца из [племени] короато [на его] языке; поскольку тот был очень пьян, я не захотел воспользоваться этим случаем.

Климат здесь очень мягкий, а почва чрезвычайно плодородна.

 



[1] Пури — индейское племя. В фонде Г.И. Лангсдорфа находится пури-немецкий словарь [СПФ АРАН. Ф. 63. Оп. 1. Д. 25. Л. 1—4 об.].

04.05.2017 в 21:12


Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Юридическа информация
Условия за реклама