Мое открытие Америки - 8

Письмо в Белый Дом

Приношу извинения за очередные нарушения хронологии повествования - партизанская вылазка за выпивоном увела меня на несколько лет вперед. Поэтому я возвращаюсь обратно в Сиэтл к посиделкам на зеленой лужайке у дома моего американского друга.

Постоянный тренинг и всеядность корреспондента программы "Время" очень пригодились в "интеллектуальных" беседах с Сейби, который рискнул и стал соучредителем первого в Грузии совместного предприятия с участием заокеанского капитала. Но и это произошло чуть позже, спустя один год. А пока я, навьюченный видеокассетами, отправился в Москву отчитываться перед высшим руководством за проделанную работу.

Денег Центральное телевидение в мое турне не вкладывало, поэтому просмотр фильма о подготовке Сиэтла к Играм доброй воли и репортажей для выпусков новостей прошел без замечаний и требований что-либо перемонтировать.

Но один сюжет, несмотря на разгул перестройки и хмельные испарения гласности, уже в эфире попал под хвост все тому же одиозному Лигачеву - строитель в каске на мой вопрос, в чем секрет их быстрой и качественной работы, честно ответил:

- Секрет - капитализм. Каждый обязан в точности выполнять свои обязанности.

Сразу после передачи Егор Кузьмич мощно выстрелил из окон своего цековского кабинета в направлении Останкино. В иные времена такие залпы пригибали к асфальту знаменитую телебашню, осыпали витражи "Стеклянного зверинца" и укладывали на больничную койку несколько десятков членов разных коллегий и худсоветов. Но к данному моменту убойная сила партийного гороха подыссякла, и я отделался легким щелчком на редакционной летучке.

Посткомандировочные отношения с Дэвидом получили новое развитие - он перехватил инициативу у плотно засевшего в оргкомитете Роберта Уолша. И не так часто, но не реже, чем каждые два месяца, приземлялся в Тбилиси. А так как круг его интересов не ограничивался музейными экспозициями и банкетами, мы объездили значительную часть Грузии - винодельческую жемчужину Кахетию, курорты Абхазии и Аджарии, другие промышленные и сельскохозяйственные центры. Сейби не стеснялся спрашивать, дотошно вникал во все мелочи, охотно ввязывался в спор с местными специалистами, когда чувствовал свою правоту или не разделял их точку зрения.

В Гагра произошел случай, подтвердивший, что в этом мощном и уверенном в себе бизнесмене бьется сердце романтичного и тонкого человека. Мы приехали глубокой ночью и только в середине дня попали на пустынный осенний пляж, раскинувшийся прямо под окнами санаторного корпуса. Дэвид вдруг занервничал и, к изумлению окружающих, прямо в выходном костюме по колено вошел в холодную воду. Потом, зачерпнув ее ладонями и окропив лицо, повернулся к нам и со слезами в голосе произнес:

- Я первый из поколения Сейби, который через сто лет вернулся к берегам этого моря. И думаю, что надолго.

В конце 1988 года, накануне президентских выборов, Дэвид, очень серьезно относившийся к политике, активно включился в избирательную круговерть, отменив все зарубежные поездки и перемещаясь лишь внутри США. Но взял с меня слово сразу после рождественских праздников приехать с моей дочерью на зимние каникулы.

Второго января мы с Лизой стартовали из Москвы в Сан-Франциско. Сейби на личном самолете вылетел навстречу, подобрал нас в главном калифорнийском аэропорту и перевез на какой-то закрытый ведомственный аэродром, где в полной готовности находился его экипаж.

Дни следовали быстрой чередой, впечатлений было с избытком, благо в Сиэтле под патронажем Сейби было куда пойти и что посмотреть. Несколько раз на вертолете Дэвида мы с Лизой облетали небоскребы в даун-тауне. Его главный пилот Руди, ветеран вьетнамской войны, лихо выписывал на воздушной машине виражи, после которых на земле долго приходилось искать дополнительные опоры.

По традиции, 20 января должна была состояться инаугурация старшего Джорджа Буша. За четыре дня до торжественной церемонии, во время вечернего чаепития, я полушутя спросил Дэвида, как он думает: если отправить письмо Бушу, то можно ли рассчитывать на ответ? Сейби, плохо переносивший банальности, тяжело вздохнул:

- Смотря чем ты поинтересуешься: сколько он может выпить вина или какие девочки ему больше по вкусу?

Но мысль, родившаяся как причуда, вдруг стремительно стала перевоплощаться в дерзкую идею, которую мой добрый друг обозвал чистейшей авантюрой, и... без колебаний записался в соучастники.

Попросив разрешения уединиться, я заперся в кабинете Дэвида, прихватив два привезенных с собой сувенира, - очень красивое деревянное пасхальное яйцо с изображением святого лика, купленное в магазине народных промыслов на Кутузовском проспекте, и серебряный пояс с позолотой, инкрустированный бирюзой, опять-таки выуженный из многострадальной маминой шкатулки.

На сочинение послания ушло около тридцати минут. Даже сейчас, спустя четырнадцать лет, я без труда восстановил его по памяти. Буквы и слова так уверенно ложились на бумагу, словно с детства только тем и занимался, что рассылал конверты главам государств.

Белый дом

Вашингтон, США

Уважаемый господин Буш!

К Вам обращаются Тенгиз и Елизавета Сулханишвили, отец и дочь, приехавшие в Сиэтл в гости к своим американским друзьям. Это стало возможным после исторической встречи руководителей наших государств Рональда Рейгана и Михаила Горбачева в Швейцарии, где были заложены совершенно новые принципы сосуществования наших стран.

Мир знает, как трудно политикам идти непроторенной дорогой. Но верим, что Вы достойно примите эстафету больших преобразований и вдохнете в этот процесс новый импульс, так как являетесь первым президентом в истории Соединенных Штатов Америки, который еще до вступления в свою высокую должность совершил в отношении нашей родины акт доброй воли, послав со специальной миссией в пострадавшую от землетрясения Армению своего сына. Простые люди по достоинству оценили Ваш гуманный поступок.

Позвольте искренне поздравить Вас со знаменательным событием и подарить два скромных сувенира, привезенных из Советского Союза. Это пасхальное яйцо, созданное прекрасными современными русскими мастерами и символизирующее первичность добра и вселенской любви. А также старинный серебряный пояс, сработанный много веков назад грузинскими умельцами и всегда призывающий к благоразумию и справедливости, потому что на нем крепится острый кинжал.

До поможет Вам Бог во всех великих деяниях, направленных на благо всего человечества.

Наш толмач и постоянный партнер во всех обсуждениях Вэл Поллак, даже сны видящий на двух языках, одним духом перевел написанное на английский.

Внимательно ознакомившись с текстом, Сейби как угорелый заметался по комнатам, спешно пяля на себя одежду и громко отдавая распоряжения по телефону. И с такой скоростью выскочил за дверь, словно узнал о пожаре в башне "Спейс Нидл" - геральдическом символе города Сиэтла.