автори

1580
 

записи

221404
Регистрация Забравена парола?
Memuarist » Members » Nikolay_Chernishevsky » Чернышевский. Дневник - 131

Чернышевский. Дневник - 131

25.11.1848
С.-Петербург, Ленинградская, Россия

 25 [ноября].-- Утром отнес Ал. Фед. "Отеч. записки", оттуда в библиотеку, где читал "Revue d. d. Mondes". Большая часть их возгласов против социалистов показалась глупа, особенно, напр., Limayras о "Парижских тайнах"[1]. Когда воротился домой, стал читать [за] 14--19 "Débats", которые взял у Ал. Фед., хоть его не было дома. В 5 1/2 пришел Вас. Петр.-- ничего нет. Он сказал: "Пойдемте к Залеману". В 6 1/4 пошли, посидели до 7 часов в пассаже, почти ничего не говорили там, а говорили дорогою туда. Он говорил, что ему досадно, что Ив. Гр. смотрит на меня, как на мальчика, и что должно быть он меня не любит, потому что сознает мое превосходство перед собою. Последнему-то я не верю, а первого не знаю. У Залемана сидели, потому что мать праздновала ныне свои именины. Оттуда в 7 1/2 пришли ко мне, Терсинские напились чаю, но Любинька спросила тотчас, пили ли; между тем как я, когда шел, готовился употребить свои initiatives {Инициатива.} -- так мои враждебные расположения вообще глупы и дурны. Вас. Петр, говорил довольно много дорогою об Ив. Гр. и его нелюбви ко мне. Я ему сказал, что не хочется мне теперь перейти, потому что им нельзя переменить квартиру, потому что Любинька больна и они говорят: "Мы нанимали, чтоб жить вместе, а теперь для нас одних дорого". Так от слабости характера я всегда лгу: я говорил в таком тоне, как бы решил, что перейду от них, а сам решил только, что перейду с этой квартиры, вместе [с ними] или нет -- нее равно. Из всего поведения его у меня родилось подтверждение мысли, что он aegfre fert {Скорбит.}, что не с кем ему говорить, и поэтому -- довольно, однако, не твердо еще -- решился расстаться с Терсинскими. Само собою разумеется, что хозяйственные хлопоты мне неприятны, но равно неприятно и то, что, живя с ними, я лишен всех наслаждений дома, особенно наслаждения едою, без которой нет наслаждения чтением, и наслаждения говорить с Вас. Петр., да и вообще как-то стеснен. После я его проводил до квартиры тестя, и говорил он о том, что в каком-то ложном положении к родным, что они теперь узнали от какого-то, кажется, студента, который бывает у Ник. Сам., что он не бывает в университете, и сообщили это Над. Егоровне. Конечно, есть у меня мысль, что он говорит отчасти об Ив. Гр., и потому, что ему неприятно, что я живу с ними, но, само собою, я эту мысль отвергаю, как недостойную его и себя. В воскресенье буду у него с Залеманом утром, он у меня вечером. Вечером, когда он ушел, читал объявления в "Débats" и захотелось купить "Almanach républicain", который издает Montagne, и поэтому ныне утром заходил к Исакову, но еще не получены альманахи здесь. Снова несколько захотелось узнать, что делается в Пруссии.-- Это все писано в пятницу у Фрейтага.



[1] "Парижские тайны" -- роман Е. Сю, впервые напечатан в "Journal des Débats" за 1842 г. Русский перевод романа печатался в "Отечественных записках" в 40-х годах и не раз выходил отдельным изданием в разных переводах.

27.05.2019 в 13:08


Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Юридическа информация
Условия за реклама