7 августа
Утром читка на труппе инсценировки Рафаловича «Как закалялась сталь». Читал приехавший автор инсценировки очень нудно. Я выступаю в прениях по просьбе В.Э. После — общее собрание о конституции и испанских событиях.
В.Э. сделал информацию о порядке дальнейшей работы над «Борисом». Перед этим он хвалил и благодарил меня за мою «оркестровку» и вдруг сказал об этом при всех и, посмотрев на меня лукаво, добавил: «Вообще, Гладков на ходу подметки режет», — и неожиданно вынимает из кармана завернутые в газету две подметки и отдает мне. Когда я их взял, поднялся страшный хохот. История этого розыгрыша такова: у меня на днях отскочила резиновая подметка от ботинка, и я для симметрии оторвал и вторую и положил их в карман плаща, который третьего дня дал В.Э. и забыл об этом.
Да, труппа довольно холодно приняла инсценировку. Кроме В.Э. выступали только Громов и я. Но, нужно сказать, Рафалович отвратительно читал. <...>
Спектакль по роману Николая Островского готовился к ноябрю 1937-го, к 20-й годовщине Великой Октябрьской революции. О судьбе постановки Гладков подробно пишет дальше.
Свободное копирование
