Еще не успеваю пережить потрясение от профессорского английского в оксфордском трактате об общественном мнении о смертной казни. (См. "English & more languages")
И сталкиваюсь с ним, сердешным, в натуре. У самого юрфака.
***
Осень 1976 года. Ранняя осень. Бабье лето.После дня за токарным станком в Ломоносове еду от Балтийского вокзала на 15-м трамвае к юрфаку.
Угол 22-й и Большого на Ваське. Собираюсь перейти проспект и жду под светофором.
Фото сделано через 33 года на том же месте с тогдашней моей точки. Светло-серое здание в глубине 22-й линии - тот самый ленино-путино-медведевский, прости господи, юрфак тогдашнего ЛГУ.
Впереди пьяный мужик прет под красный свет наперерез транспортному потоку. И где-то в районе осевой разметки немедленно сбивается УАЗиком-«буханкой», едущим от центра.
Бледный и трясущийся шофер из остановившейся машины подбегает к месту происшествия. Распластанный посередине дороге алкаш расхристанно и неподвижно лежит вдоль проспекта головой к Гавани.
По обеим сторонам Большого проспекта,как и положено,
скапливается множество баб разнообразнейших социальных типов, среднего
и выше возрастов. С самыми типовыми комментариями.
- У, сволочи, ездиют, людям пройти не дают….
- Расстреливать их без рассуждений….
- Вот в Финляндии (вар. – в Турции; в Китае и т.п. – прим. автора) за это вешают (вар. – стреляют; отрубают а. – руку, б. – голову – прим. автора).
Как же этот милый народ алчет жестокости по отношению к себе подобным......
Поразительно быстро подъезжает группа ГАИ. Оценивают обстановку.
- Прикатили, сволочи! Когда людей грабют, так не дождессьсе!!!
- За порядком надо смотреть, а они катаются!
У жертвы из-под головы вытекает струйка крови, сбегающая по уклону асфальта к поребрику тротуара.Высказывания народа делаются громче.
Не менее быстро прикатывает «скорая». Врач с сумкой наклоняется над сбитым алконавтом.
- Врачи чертовы! Сколько их ждать можно. Не лечут, а калечут!
- У моей знакомой мать (вар. – родственник, знакомый – прим. автора.) умирала так они, паразиты, ни хрена не делали (вар. – не то а. отрезали, б. – пришили, в. – прописали; только водку пили – прим. автора).
И тут у жертвы из-под области таза вытекает еще одна струйка, желтовато-прозрачная, также стекающая к тротуару. Толпа не успевает ничего сообразить, как задавленный приподнимается и начинает аморфно и тихо материться.
Толпа:
- …Сволочи!
- Нажруцца, как свиньи!!
- Давить их всех!!!
***
Вот оно, общественное мнение.
Свободное копирование
