Рыбацкие воспоминания хочу завершить рассказом о рыбалке в Германии. Начало её было драматичным: во-первых, в дороге пропали все удилища, захвачанные с собой из Ленинграда; во-вторых, оказалось, что в Германии для того, чтобы получить право ловить рыбу, нужно сдать специальный экзамен. Компенсировать потерю удилищ оказалось много проще, чем получить искомое право. Для сдачи экзамена надо было знать ответы на 600 вопросов, изложенных в специальном пособии. Вопросы касались биологии и экологии пресноводных рыб, правил их ловли и охраны, содержания водоемов и еще массы каких-то тонкостей, знать которые нормальному человеку вроде бы ни к чему. Под каждым вопросом имелись три варианта ответа, из которых один был правильным. На экзамене я должен был письменно ответить на 60 вопросов. Основная сложность подготовки к экзамену для меня была связана с очень слабым знанием немецкого языка. Понять смысл каждого вопроса мне даже с помощью словаря удавалось далеко не всегда, так как многих специфических терминов в словаре не было. Поэтому правильный ответ приходилось подчас запоминать механически, не понимая самого вопроса. Три месяца я упорно штудировал вопросник, и в ноябре 1992 г. пошёл на экзамен. Всё было прекрасно организовано. В большом спортивном зале собралось около двухсот абитуриентов. Нас рассадили за маленькие столики и каждому вручили вопросник. Я потратил около часа, не спеша вспоминая ответы, и, как оказалось, правильно ответил на 58 вопросов. И получил столь желанное удостоверение. Это была моя первая маленькая победа в чужой стране.
Надо сказать, что за все этапы моей рыбацкой легализации пришлось платить наличными, причём весьма ощутимые для нашего бюджета суммы – я оплатил экзамен, рыбацкое удостоверение, годовую лицензию. А потом пришлось раскошелиться на пару новых удилищ взамен пропавших по дороге из Ленинграда. И я решил вести учёт пойманной рыбы, чтобы узнать насколько быстро я смогу компенсировать все расходы. Надо сказать, что рыба в Германии – продукт весьма дорогой, много дороже мяса. Приходя с рыбалки, я тщательно взвешивал улов и спрашивал у жены, по какой цене она его принимает. Ляля всегда стремилась оценить рыбу подешевле, много ниже ее рыночной стоимости. В Штутгарте, в общежитии, в наш шутливый спор иногда вмешивались соседи, они неизменно принимали мою сторону и предлагали за рыбу более высокую цену, чем Ляля. Короче, все веселились. Но, говоря серьёзно, моих уловов хватало и на семью, и на то, чтобы угостить соседей. А после переезда в Гейдельберг, который расположен недалеко от места впадения Некара в Рейн, мои уловы стали еще богаче. Зачастую мы не могли «освоить» пойманную рыбу, и я начинал обзванивать знакомых, предлагал гуманитарную продовольственную помощь. Знакомые обычно охотно приходили нам на выручку. Так вот, шутки шутками, но за 11 лет я поймал более 1600 кг рыбы. Такой успешной и изобильной рыбалки у меня никогда в жизни не было. Ловилась всякая крупная рыба: лещи, голавли, подусты были обычной добычей, удивительно крупной была плотва – попадались экземпляры до 600-700 г. Плотвы было столько, что я начал её вялить. Я настолько поверил в стабильность хорошего клёва, что начал приглашать знакомых за рыбой прямо на берег. Действительно, зачем мне тащить лишние килограммы домой, не проще ли раздать рыбу на берегу?
Но всякому благоденствию приходит конец. Ситуация резко изменилась в 1997 году, когда рыба почти полностью исчезла. Раз за разом я возвращался с берега пустой, не до благотворительности было, уже свою семью не мог прокормить. Что произошло, почему так резко, катастрофически ухудшилась рыбалка, я достоверно так и не знаю. Единственное объяснение, промелькнувшее в газете, заключалось в том, что в результате эпизоотии произошла массовая гибель каких-то мелких беспозвоночных, которые являлись основным кормом для всех рыб. Итоговый улов за этот год был на порядок меньше, чем в предыдущем году. В последние два-три года рыбалка несколько улучшилась, но только несколько.
Особо запомнившиеся случаи на рыбалке – один из них огорчительный, а о других приятно вспоминать. Поздней осенью я часа два просидел на берегу без единой поклёвки. Было довольно холодно, дул пронизывающий ветер. Решив закончить рыбалку, я прислонил удилище к складному стульчику и отошёл на несколько шагов к своему рюкзаку. Вдруг за моей спиной раздался шум. Обернувшись, я увидел, что стульчик упал, а удилище быстро сползает в воду. Я не успел его удержать. На моих глазах дорогое удилище (оно стоило 110 марок) с хорошей катушкой прыгнуло в воду и исчезло в холодной воде Некара. Я был очень огорчён. И не из-за материального ущерба. Просто потому, что так бездарно остался в дураках.
На следующий день, оснастив запасное удилище, я «с свинцом в груди и жаждой мести» отправился на то же место, где был нанесён такой серьёзный удар моему рыбацкому самолюбию. И сатисфакция состоялась: я поймал двух усачей, каждый весом по 2,5 кг. Надо сказать, что усач – самая сильная из всех местных рыб, при равном весе оказывает наиболее яростное сопротивление.
В такой же холодный осенний день, сделав подсечку, я почувствовал на конце лески нечто огромное и сильное. Удилище согнулось в дугу, и я, чтобы избежать обрыва, был вынужден спустить с катушки метров 20 лески. Потом в течение сорока минут я то отдавал леску, то отбирал ее, выматывая рыбу и постепенно подтягивая ее к берегу. Рыба поднялась на поверхность, вода начинала бурлить, когда она, в очередной раз собрав силы, пыталась развернуться и преодолеть силу, неумолимо подтягивающую её к берегу. Но исход схватки был уже предрешён. Я уже видел широкий, отливающий золотом бок большого карпа. Слава Богу, подсачек не сломался под его тяжестью – в нём оказалось 8 кг! Это был мой личный рекорд по весу пойманного экземпляра.
Таким мощным аккордом я и завершаю рассказ об одном из самых главных моих увлечений. Я много времени отдал этому занятию, и ничуть об этом не жалею. Я неоднократно мок под дождём, мерз под пронизывающим ветром, боролся с волнами, поднятыми внезапно налетевшим шквалом, и далеко не всегда возвращался домой с уловом. Но ни стихии, ни неудачи не могли погасить желания вновь и вновь испытывать свое рыбацкое счастье и радость общения с природой.
На древней ассирийской каменной плите археологи обнаружили и расшифровали надпись, которая гласит: «Дни, проведенные на рыбалке, боги не засчитывают человеку в счёт жизни». Теперь я начинаю в это верить. И еще мне хочется выразить глубокую признательность моей жене – она не всегда с одобрением, но всегда с пониманием относилась к моим увлечениям, которые подчас надолго отрывали меня от семьи. Она вполне заслужила слова, посвященные ей еще на заре нашей семейной жизни:
Ей вечно слава суждена:
Не зная сна, не ждя улова,
17 лет она жена
Пингпонгщика и рыболова.
Эти вдохновенные слова, написанные моей сестрой Шелей, дают мне возможность плавно перейти к еще одному моему увлечению.