11 ноября
Вот уже месяц, как послал письмо министру Внутренних дел и ответа все еще нет. Отправляю ему следующий текст:
Министру Внутренних Дел СССР
Щелокову В.А,
от Поповского М.А., члена СП СССР
Уважаемый Товарищ Министр!
Семнадцатого октября с.г. я направил Вам письмо и через несколько дней получил стандартную открытку, подписанную замначальником отдела писем МВД СССР Хадеевым (№ 3/45390), где меня извещали о том, что письмо мое переслано в Главное Таможенное управление и мне будет дан ответ. Вот уже месяц как ответа нет, да едва ли этот ответ будет удовлетворительным. Поэтому я снова напоминаю Вам о существе дела.
Двадцать четвертого сентября с.г. одесские таможенники обыскали перед отъездом из СССР гражданку США Э. Луцкер, ученого-историка, приезжавшую на Международный конгресс по истории науки. Луцкер пишет книгу об ученом-гуманисте Владимире Хавкине, нашем соотечественнике (о чем она докладывала на Конгрессе), и в связи с этим она собирала об этом исследователе, жившем в России в 70-х 80-х годах XIX века. Все эти материалы — выписки из [нрзб.- прим. ред.] журналов, архива — у Луцкер были отняты. Подробности этой акции сама Луцкер подробно описала в письме ко мне, которое я к Вам направил.
Будучи автором двух книг о Владимире Хавкине, этом замечательном ученом-гуманисте, который своими вакцинами спас миллионы жизней (Хавкин национальный герой Республики Индии), я убежден, что Э. Луцкер, проявившая себя другом нашей страны, могла бы создать книгу, проникнутую духом сотрудничества и симпатии к нашей Родине. Политическая ошибка одесских таможенников приведет лишь к ненужному обострению отношений в области международного научного обмена. Свое первое письмо я закончил рекомендацией вернуть Э. Луцкер ее бумаги. Снова повторяю это свое предложение. Надеюсь, что своевременное возвращение этих бумаг пресечет неизбежный международный скандал.