Четверг, 11 октября
В Фекане после полудня. Мы пошли главным образом для того, чтобы повидать г-жу Лапорт; я пришел первым и стал поджидать Борно и его жену. Бедная г-жа Лапорт не желала сперва никого принимать, но, услыхав мое имя, пригласила меня. Я нашел ее в помещении, которое было несомненно столовой, так как эта комната находится в нижнем этаже и теперь для нее удобна из-за ухода, которого требует ее состояние. Застал я ее совсем одну, на маленькой постели, всю иссохшую и чрезвычайно худую. Она очень взволновалась, увидав меня; я напомнил ей прошлое и давно умерших людей — в момент, когда она сама чувствует, что скоро и ей предстоит покинуть все это. Я с удовольствием держал в своих руках ее исхудалую и морщинистую руку. Подошли Борно с женой. Она говорила нам о своих болезнях, что совершенно понятно в ее положении, но очень просто и даже с юмором, каким обладала всегда. Мы простились с ней через несколько минут. Это зрелище меня очень тронуло.
Мы на минуту зашли в гостиную, куда ей не придется уже больше входить и где мы когда-то провели такие веселые минуты с моим кузеном (Батайлем), с Ризенером, со всеми оригиналами, которые составляли ее общество, а теперь, кажется, не думают даже осведомиться о ее здоровье.
Мы направились к пристани, навстречу Гольтрону. Вернулись, не дойдя до моря я чувствовал себя обманутым. Довольно долго рассматривали у одного ювелира старинные местные серьги и поздно вернулись в Вальмон, под дождем, который сильно портит мне прелесть этих мест.