авторів

1600
 

події

223497
Реєстрація Забули пароль?

На воле - 8

20.02.1984
Патакино, Владимирская, Россия

Следовало подумать о здоровье. После некоторых мытарств получил направление в противотуберкулезный санаторий. Местечко Патакино во Владимирской области. Платформа «Новая жизнь», как ехать на Камешков. Жизнь не очень новая. Санаторий располагался в старинной усадьбе. Хозяина прогнали еще в 1917-м. Половина санаторников — бывшие зеки. Барский дом стоит на высоком берегу реки. Неподалеку деревенька. Кругом поля, леса. На пригорке церквушка. Внутри мешки с каким-то сором. На стенах блеклые лики святых. Вода, как слезы, стекает по щекам. Ныне бывшие коммунисты и комсомольцы стали (все вместе, вдруг!) шибко верующими. Стоит гэбэшник в храме, крестится под телекамеры.
На выходные приезжала Татьяна. Я встречал ее на платформе, и мы шли долгой зимней дорогой. В деревне снимали комнату у одного деда. Затапливали баньку, отогревались. В воскресенье я провожал Татьяну и возвращался в санаторий один. Я люблю зиму. Для меня Россия — бесконечные снега, зимняя дорога, морозный воздух. Частенько приезжала Сусанна.
Я поймал себя на том, что мыслю (кабалю!) на тюремном жаргоне. Хорошо еще, что по Декарту, не в тюрьме существую. Следовало от жаргона избавляться. Нет, я не употреблял феню в обыденной речи, разве только в разговорах с бывшими зеками. Но постоянные переводы с тюремного на русский и обратно… Завел себе блокнотик, стал записывать жаргонные слова и выражения. Они покидали голову и застревали на бумаге. Составил словарь уголовного жаргона, точнее, краткое по нему пособие. Язык требует постоянного употребления, чтобы не забывался. Требует погружения в соответствующую языковую среду. Сейчас я многое подзабыл из жаргона. И акцент, наверное, появился…
Весной сошел снег и на старом кладбище, за санаторием, обнажились надтреснутые плиты, поваленные памятники. Но скоро юная зелень приняла смену, приукрасила старое кладбище.

Дата публікації 14.11.2019 в 11:21

Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Юридична інформація
Умови розміщення реклами
Ми в соцмережах: