|
Мое детство, как и большая часть юности, протекали в сладостной тиши церковных обителей. Моим воспитанием занимались люди истинно верующие, прямые и чистые сердцем. Мне довелось увидеть вблизи эти благословенные убежища, где нашли себе приют те, чья мирская жизнь была бы окружена блеском и славой... Ещё
|
|
|
Наше положение вызвало сочувствие в сердцах некоторых благородных людей, искренне жалевших нас, поэтому начальство приюта города Л. и решило благосклонно нам помочь. Благодаря протекции одного чиновника, видного члена городской адвокатуры, я была принята в это достойнейшее заведение... Ещё
|
|
|
Несколькими днями позже меня приняли в монастырь С. на правах пансионерки. Добрая сестра М. пожелала проводить меня туда и лично передать в руки начальницы этого заведения. В жизни не забуду чувство, посетившее меня, когда я впервые увидел эту женщину... Ещё
|
|
|
Обучение было основательным, ибо его доверили по-настоящему умным людям. А поскольку я всегда была очень старательной и ощущала сильную тягу к серьезным занятиям, я тут же с радостью этим воспользовалась. Довольно быстро я добился успехов, и не раз приводил в изумление своих достойных наставниц... Ещё
|
|
|
Приближался день первого причастия, а вместе с ним и миг, когда я должен был распрощаться с чистыми отроческими чувствами, ибо мне предстояло покинуть обитель и отправиться в Сент, к своей матушке. Этот день был назначен на 16 июля... Ещё
|
|
|
И вскоре мадам де Р. желала лишь одного: чтобы я остался в их доме прислуживать ее дочери, которой тогда было 18 лет. С присущей мне гордостью я, конечно же, отверг бы подобное предложение от кого бы то ни было. Здесь же дело обстояло иначе... Ещё
|
|
|
Шли годы. Мне исполнилось 17 лет. В моем состоянии было нечто противоестественное, хотя беспокойства это не вызывало. Врач, с которым мы консультировались, всякий раз признавал, что признанные средства не помогают. В конце концов, он прекратил свое вмешательство, рассчитывая на время... Ещё
|
|
|
Однажды вечером, когда я, как обычно, читал мсье де Сен-М., а моя мать, сидя рядом со мной, готовила ему чай, которым он всегда угощал и меня, я увидел, как они обмениваются взглядами, как будто спрашивая, кто начнет первым. Начал он. «Камилла, — сказал он мне... Ещё
|
|
|
Наступило 18 августа. В этом году Педагогический институт выпускал десять кандидаток на получение свидетельства о профессиональной пригодности. Среди них была и сестра моей матери... Ещё
|
|
|
Я был принят в педагогический институт. Меня отделяли от него всего несколько миль. Тем не менее, это путешествие воспринималось мною как событие. Предстояло плыть по океану, и я заранее предвкушал очарование перемен... Ещё
|
|
|
Распорядок дня для учениц выпускного класса строился следующим образом: утром — как летом, так и зимой — всех поднимали в пять часов. В шесть часов — церковная служба, либо в часовне, либо в приходской церкви, расположенной в пяти минутах от заведения... Ещё
|
|
|
Однажды я присутствовала при подобном ужасном зрелище, забыть которое не в силах и по сию пору. Это было где-то в середине июля... Стало ясно, что вскоре разразится буря. Я торопился вернуться домой, потому что с тех пор, как я прибыл в Д., гроза вызывала во мне страх... Ещё
|
|
|
В течение всего лета ученицы, любившие морские купания, предавались этим полезным для здоровья упражнениям под присмотром монашки. Я же постоянно отказывался идти с ними... Ещё
|
|
|
Море быстро поднималось. Нескромные волны порой касались тех мест, которые хотелось защитить от проникновения влаги! Тогда следовал безумный взрыв смеха! И только я наблюдал за этим купанием со стороны. Кто же мешал мне принять в нем участие? Тогда я бы не сумел на это ответить.. Ещё
|
|
|
Из восемнадцати кандидаток на свидетельство о профессиональной пригодности я занял первое место. То же самое положение я сохранил до окончания всех экзаменов и, к своей чести, должен сказать, что никто мне не завидовал, поскольку все ожидали именно этого.... Ещё
|
|
|
Так прошло несколько месяцев, а затем из префектуры мне пришло приглашение явиться в контору учебного округа. «Дитя мое, — радостно сказал мне инспектор, — я думаю, что вы будете довольны. Я хочу предложить вам должность в хорошо известном мне пансионе, где, не сомневаюсь, вам очень понравится... Ещё
|
|
|
В тот день началась наша дружба, которая вскоре переросла в настоящую привязанность. Будучи доброй от природы, Сара окружила меня многочисленными заботами, свидетельствовавшими о ее великодушии. Я стала ее наперсницей и лучшей подругой... Ещё
|
|
|
Это была не любовь, но истинное обожание! И подобные сцены повторялись каждый день. Часто я просыпался среди ночи. Тогда я тайком пробирался поближе к моей подруге, твердо пообещав себе не тревожить ее ангельский сон... Ещё
|
|
|
Прошло некоторое время со дня моего приезда в Л. Однажды, прекрасным зимним днем мы решили отправиться в небольшую хижину, находившуюся приблизительно в двух километрах. Желая провести там свой выходной день, мы вышли в путь сразу после завтрака. Сара дала мне руку.... Ещё
|
|
|
Понятно, что наши отношения с Сарой заключали в себе постоянную опасность, особенно учитывая присутствие учениц. Хотя они ничего не могли заподозрить, мы должны были хранить сдержанность, а это было так сложно, особенно для меня!!!... Ещё
|
|
|