Село Дмитриевское, 26 сентября 1930 года.
Утром хмуро («хмаро» — по-украински). Ветер восточный, но дует всё же не так, как раньше. Поколол дровишки. Пошёл в шалаш сторожить сорок. Большую часть дня провёл в нём. Убил маленькую птичку (с жёлтым хвостом) и копчика. Из обеих птиц решил набить шкурки. Замертвлял кузнечиков. Набивал патроны. Выкорчевали с папой большой пень в саду деда. Опять сижу сторожу сорок. Сороки поистине птицы мудрые! Всё же хочу убить хотя бы одну. Их летает около шести штук. Видели с папой пролетающих высоко две стаи не то цапель, не то аистов. Одна стая в десять штук, вторая — в шестнадцать. Собираемся завтра утром ехать с Захарием Субботой на лошадях на охоту.