Село Дмитриевское, 25 сентября 1930 года.
Утром пасмурно, но ветер быстро тучки разогнал. Вместе с папой поехали с одним хлопцем в поле с ружьями на охоту, а хлопец отвозил с поля колхозные подсолнухи. Летают чибисы стаями штук по 40-50. Они кучатся перед полётом на юг, и сейчас «кочуют». Хотя чибисов и много, но они не подпускают на выстрел. Папа всё же один раз выстрелил, но промазал. Я стрелял влёт по копчику, но тоже промазал. Степь пустая. Видны курганы. Подошли к речке, почти высохшей. Видели кулика. Недалеко вырыто несколько неглубоких широких «колодцев», а рядом стоит корыто для пойки лошадей. Вода жёлто-красная. В ней плавают мёртвые жучки, навозные жуки, кузнечик и ёж. На брёвнышке сидит большая зелёная жаба. «Колодец» без тела, просто отлогая удлинённая яма. Вода для питья человеку не годится. Пользуются ею для пойки скота и лошадей во время весенних и летних полевых работ, так как это далеко от деревни. Вся земля здесь изрыта норками тарантулов. Папа показал одного, ползущего снаружи, и я его поймал. Из норки других выманить не удалось. Летают бабочки резедовой белянки, которых в Московской области нет совершенно. Везде прыгают кузнечики, с каждого шага их поднимается штук по десять. Пошли домой. Недалеко от деревни увидели трёх, сидящих на земле, больших коршунов. Два из них поднялись, а один подпустил на выстрел. Папа выстрелил, но промахнулся. Жаль! А то бы я набил шкурку. Нашёл на кустиках молочая несколько гусениц молочайного бражника.
На краю села ветряная мельница работает вовсю. Колхозники оббивают подсолнухи. Мы пришли домой. Бабушка, увидев гусениц, сказала: «Это коллекции? Наум (папин брат), бывало, раньше один из всей семьи собирал коллекции. Жучки, бабочки, яйца птиц — наколет их нам-то на булавки». — «Разве? Не помню, — сказал папа, — яйца-то и я собирал раньше».
В саду я сторожил в шалаше сорок, чтобы убить их и набить шкурки. Но они хитрые. Два раза стрелял по копчику, но промазал. Дедушка говорит, что сороки таскают цыплят. «Сорока, — говорит дед, — птица мудрая, это и в книжках говорится».
Опишу способ охоты в открытых степях на чибиса («чайку»). Идущего человека чибисы не подпускают на выстрел, а если ехать на лошадях (открыто в телеге), чибис подпускает порой очень близко, но надо уметь «заезжать». Птицы привыкают, что и лошади, и люди на них не делают им вреда. Этим пользуются охотники. Они садятся с ружьями на телегу и, увидев стайку сидящих птиц, заезжают в неё. В то же время один или два охотника незаметно слезают с телеги и идут рядом с ней, а птицы не замечают никаких перемен. Телега едет спокойно. (Нельзя находиться без шапки, поднимать и опускать руки и делать резкие движения, птицы всё это сразу замечают и улетают). Оказавшись недалеко от птиц, охотники останавливаются и, пока телега ещё не проехала, тут же стреляют. Когда телега уже проедет, и птицы поднимутся, бить их нужно в лёт. По рассказам, этим способом два охотника за три дня набили 34 чибиса.
Теперь запишу некоторые фразы и слова в разговоре украинцев. «Ни де нема» — нигде нету. «Вы закутали дверь?» — «Ни» — Вы закрыли дверь? — Нет. «Я как жахну!» (Жахну — выстрелю). Балакать — говорить, худоба — скотина и т.д.
Свободное копирование
