авторов

1499
 

событий

206460
Регистрация Забыли пароль?
Мемуарист » Авторы » Tatiana_Passek » Переписка (1835-1838) - 14

Переписка (1835-1838) - 14

14.07.1840
Москва, Московская, Россия

"23 марта 1839 г,

Вчера в ночь уехал Эрн, пробывший двое суток. С жадностью расспрашивал я обо всем, касающемся до вас, и много разных чувств волновалось. Наша встреча-- важнейшее событие в моей вятской жизни. То беспредельное чувство любви и уважения к вам и к вашим страданиям, которое заставило меня на Вахте схватить вашу руку, с тем чтоб прижать ее к устам, -- это чувство живо во всей полноте.

...Всего более радует меня, что вы заняты {Занятия Витберга состояли в изготовлении плана, фасада и разрезов Александро-Невского собора в Вятке. После четырехмесячного безвозмездного труда проект этот был готов. (Прим. Т. Л. Пассек.)}; сверх того, что это отвлекает вас от ряда мыслей очень черных, -- высший закон творчества требует не зарывать таланта[1],а особенно таланта столь мощного, как ваш. Я видел слезы на глазах одного священника, рассматривавшего проект в "Живописном обозрении" (à propos {кстати (франц.).}, вы мне не объяснили, кто напечатал его?). Итак, да благословятся ваши труды, творите вопреки толпы, вопреки цепи... Не ждете ли вы чего при предстоящем бракосочетании?[2] Мое дело идет забавно: в феврале месяце писал гр. Б<енкендорф>, что не находит удобным снятие надзора (после пяти лет) и, следственно, я еще поживу здесь[3].

Счастье мое так беспредельно, что подчас кружится голова от мысли: заслужил ли я хоть долю того, что имею, или не есть ли и это испытание? Преданность провидению безгранична тоже. Я чувствую огромную перемену, душа становится шире; чистота первобытная и утраченная юношеским разгулом, возникает, и хотя налетают минуты горького сомнения в себе, минуты, в которые я кажусь себе ничтожным карлой...

Одного недоставало в моей жизни -- это свидания с тем дивным другом, которого портрет висел у меня в комнате. Сбылось и это. Он и она были, и мы четверо стали на колени перед распятием и молились с горячими слезами и благодарили провидение[4]. Больше счастия не может поместиться в груди. Теперь в путь -- трудиться... чтоб заработать столько блаженства, данного богом.

Ваше замечание насчет лица апостола Павла в Лициний принять я никак не могу. Во-первых, области искусства принадлежит вся вселенная, вся история и все лица. Почему Рафаэлева кисть не задрожала от мысли писать Мадонну и еще больше, придавая ей черты Форнарины. Почему резец Буонаротти не остановился, изображая Моисея. Во-вторых, в мистериях, разыгрываемых в средние времена, выводится на сцену Иисус. Ваше выражение "вольная поэзия" я не понимаю. Поэзия есть одна. Перенесите ваш широкий взгляд на зодчество к поэзии, -- и вы увидите, что я прав[5]. Хорошо ли я представил апостола -- это будет другой вопрос. Скворцов имеет черновую тетрадку, попросите у него "Intermezzo", где и является апостол. Именно в том-то и вопрос нашего века -- помирить религию с жизнью, откровение -- с мыслью... Salut et amitié {Привет и дружба (франц.).}.

 



[1] Выражение из евангельской притчи о трех рабах (Матфей, 25, 15--30).

[2] Герцен говорит о возможной амнистии в связи со свадьбой дочери царя Марии Николаевны и герцога Максимилиана Лейхтенбергского. Об этом же упоминается ниже, в письме от 7 июля 1839 г.

[3] Ходатайство И. Э. Куруты о снятии надзора с Герцена, поддержанное министром внутренних дел, было 1 февраля отклонено Бенкендорфом, который отказался даже представить его царю.

[4] О первой после ареста встрече друзей см. прим. 10 к главе 30.

[5] В письме от 11 марта 1839 г. Витберг, откликаясь на поэму "Лициний", писал, что считает неприличным включать в "вольную поэзию" имя апостола Павла, и предлагал вместо этого сказать: "святого мужа, человека божия и т. п." (ИРЛИ, ф. 265, оп. 2, ед. хр. 444, No 10).

Опубликовано 01.10.2018 в 09:27
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Юридическая информация
Условия размещения рекламы
Поделиться: