авторов

1620
 

событий

225752
Регистрация Забыли пароль?
Мемуарист » Авторы » Wilhelm_Küchelbecker » Дневник 1834 - 32

Дневник 1834 - 32

18.04.1834
Свеаборг (Суоменлинна), Хельсинки, Финляндия

18 апреля

Выписка из рецензии, о которой говорил я вчера, будет в другой раз. Ныне же прочел я, во-первых, отрывок из сказки Гофмана "Золотой горшок";[1] воображение и тут тоже дикое, страшное, но мощное; о целом, однако же, нельзя судить по отрывку; во-вторых - примечательную статью барона Экштейна[2] "О драме в Англии до Шекспира и о Шекспировой драме". Многоречивое вступление в эту статью заставило меня ожидать, что она будет полнее. Разумеется, что с католическими парадоксами Экштейна я, искренний протестант, никак не могу согласиться, да с ними едва ли может согласиться и кролик, только бы был не совершенно слепой. Вот образчик: Экштейн называет протестантизм "угнетающим, гонителем философии, поэзии, искусств". Не всякий протестантизм - пуританство, точно так, как и католик Фенелон не то же, что католик Торк-вемада.[3] Есть, впрочем, мысли, с которыми я совершенно согласен, например: "Чем сильнее становится наше промышленное (industrielle) просвещение, тем более и более чувство изящного, любовь к простоте и истине изглаживаются в людях".

Сверх того, просто историческое в этой статье очень важно; я им воспользуюсь в другой раз. Наконец, прочел я в "Живописце" "Приключения по смерти Кохтина"; эта фламандская картина, да еще другая - "Маклерская контора"[4] - две лучшие в галерее Полевого; в них есть несколько черт истинно сильных, почти генияльных.

 



[1] 61 "Золотой горшок" Э. Т. А. Гофмана - МТ, 1831, ч. 40, No 13, с. 33-63.

[2] 62 ...прочел я... статью барона Экштейна... - Статья Фердинанда Экштейна "О драматической поэзии в Англии до Шекспира и о Шекспировой драме" - МТ, 1831, ч. 40, No 13, с. 63-93, No 14, с. 214-242.

[3] 63 ...католик Фенелон не то же, что католик Торквемада. - Фенелон Франсуа де Салиньяк де ла Мот, французский писатель и богослов, противопоставлен Кюхельбекером известному своей жестокостью великому инквизитору Испании Томазо Торквемада как образец высокой нравственности и добродетели.

[4] 64 "Приключения по смерти Кохтина" и "Маклерская контора" - новеллы Н. А. Полевого, помещенные в приложении к МТ "Новый живописец общества и литературы": "Контора маклера и нотариуса" -1831, ч. 40, No 13, с. 215-231, No 14, с. 233-248; "Приключения по смерти г-на Кохтина" - ч. 41, No 18, с. 297-314.

Опубликовано 12.08.2017 в 10:11
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Юридическая информация
Условия размещения рекламы
Поделиться: