Мемуарист » Авторы » Wilhelm_Küchelbecker » Дневник 1832 - 153

Дневник 1832 - 153

30.06.1832
Свеаборг (Суоменлинна), Хельсинки, Финляндия

30 июня

"Разум спасается от заблуждений своих дальнейшими успехами Разума" (К. Жордан в сочинении "Истинный смысл народного согласия на вечное консульство Н. Бонапарте" - см. "Вест<ник> Евр<опы>", кн. 6).

"Благопристойность имеет строгие законы и так нежна, что иногда походит на чувство; не мудрено: она выдумана для его замены". (Из повести "Женщина-автор", в которой много тонкого, острого справедливого).

Сегодня я прочел отрывок Русского Романа "Рыцарь нашего времени"; хотелось бы знать, кто автор?[1] Он подражает Стерну[2], но не без таланта.

Ныне была здесь первая гроза - и это 30 июня!

[1] ...отрывок Русского Романа "Рыцарь нашего времени", хотелось бы знать, кто автор? - Отрывок "Рыцарь нашего времени" из неоконченного произведения Н. М. Карамзина - BE, 1802, ч. 4, No 13, с. 35-51; ч. 5, No 18, с. 111-125; 1803, ч. 10, No 14, с. 121-142. К этому произведению Кюхельбекер возвращается в записи от 16 июля 1832 г.

[2] Он подражает Стерну... - Стерн Лоренс (1713-1768) - английский писатель, автор романа "Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена", в котором пародируется многотомный роман-жизнеописание: к девятому тому Стерн доводит биографию своего героя лишь до пятилетнего возраста. Карамзин также рассказывает лишь о детстве своего героя до одиннадцати лет.

Опубликовано 08.08.2017 в 13:13