3 [сентября]. Эти и другие причины побудили меня принять решение отправиться 3-го сентября на борт ”Авроры” и не возвращаться больше в столицу.
День выдался довольно хорошим, и я использовал его для занятий естественной историей, арендовав для этой цели лодку, и без всяких помех спокойно подстрелил несколько морских чаек (Larus).
Поздно вечером, после того, как некоторые любопытные бездельники тщетно пытались справиться обо мне, я возвратился со своими попутчиками Рубцовым и Флорансом назад в гостиницу, где спать, во всяком случае, было приятнее, чем на маленьком корабле, на котором находились 65 негров-рабов, а всего (не считая, притом, моего общества) 73 человека. Если же [включить в общее число] работорговцев и других пассажиров, то всего [наберется] 84 [человека] (Фраза вписана мелкими буквами на полях.).