* * *
Нет, качка не разыгралась, ветер к вечеру стих и морская гладь, как зеркало, тиха и жутко темна. Здесь глубоко.
Я вернулась в "дамскую каюту". Спать не хочется, лучше запишу последние волнения и злоключения в Москве в связи с моим назначением на дипломатическую работу.
После получения телеграммы я немедленно вернулась в Москву. Во мне жило твердое убеждение, что вопрос о моем назначении в дипломатию уже решен и что я сейчас же поеду за границу. Но это оказалось не так просто.
Первым делом по приезде в Москву я, конечно, пошла в ЦК партии, чтобы поговорить со Сталиным. Он был очень занят, но все же принял меня. Он сказал, что партия утвердила постановление послать меня на дипломатическую работу за границу. Товарища Войкова партия посылает полпредом в Канаду, а меня назначила к нему советником. "Подойдите к Чичерину в Наркоминдел, там уже сносятся с Лондоном по поводу вашего назначения в Канаду. В Наркоминделе вам все скажут". Больше мы ни о чем не говорили.
Я поспешила в угловое здание "Метрополя", где помещался Наркоминдел. Но там меня обдали холодной водой. Член коллегии Ганецкий подтвердил, что агреман для меня запрошен в Форин офисе в Лондоне, но что в Наркоминделе очень сомневаются, чтобы правительство Британской империи дало благоприятный ответ: "Небывалый случай -- женщину назначают в дипломатию. Советская республика вовсе не намерена ломать все установленные традиции дипломатии. И притом и в Британской империи, и в Америке хорошо известна ваша подрывная агитационная работа во время войны". "Но в ЦК мне сказали, что постановление о посылке меня в Канаду уже принято Политбюро?" "Совершенно верно, поэтому Наркоминдел и запросил уже для вас агреман. Но ведь для Лондона постановление нашей партии не указ, -- с ноткой раздражения добавил Ганецкий.-- Впрочем, поговорите с наркомом".
Чичерин оказался еще большим пессимистом в отношении агремана, чем Ганецкий: "Как это ЦК затевает такое щекотливое дело, не поговорив предварительно с Наркоминделом? Нашумевшая по всему свету большевистская агитаторша и вдруг -- совет ник советского полпредства! Это неудобно. И особенно некорректно навязывать именно вас Англии! Вы для Британской империи особенно одиозная фигура. Не понимаю, -- добавил Чичерин раздраженным тоном, -- зачем нам провоцировать отказ в агремане, когда отношения с Лондоном и без того натянуты?".
Я ушла из Накоминдела обескураженная. Решила все же поговорить с Л. Б. Красиным. Он мой старый друг, плохого не посоветует.
Красин отнесся к вопросу моего назначения по-иному: "Не слушайте брюзжания Георгия Васильевича. Если наша во всех отношениях передовая Советская республика назначает такую женщину, как вы, на дипломатическую работу и этим нарушает традиции дипломатии, это же только логично и правильно. Смотрите, как Мария Федоровна (Андреева-Горькая) справляется с моим заданием по торговой части! Нет, не бросайте этого дела из-за сомнений Наркоминдела. Будете полезны нашему государству. Культурные люди, хорошо знающие заграничные условия, именно сейчас нужны за границей. Откажут англичане принять вас, попытайтесь снестись с другим государством, хотя бы с Норвегией. Симпатичная страна, и у вас там много друзей. В этом я убедился, когда был недавно в Христиании проездом. Напишите своим друзьям, членам парламента, пусть о вас похлопочут. Коммунисты вместе с левыми лейбористами там политически сильны. Да притом не надо забывать, что у нас с Норвегией имеется торговый договор, первый в своем роде. Он выгоден не только для нас, но и для них. Это обязывает".
От Красина я ушла ободренная. Однако дни шли за днями, а ответа из Лондона все не было. Наконец телефон, сообщение члена коллегии Наркоминдела Ганецкого: "Лондон отказал вам в агремане. Как мы вам и предсказывали". Как быть, что делать? Решила пойти в ЦК. Сталин принял: "Что же мы с вами будем делать? Не хотят вас. Есть ли страна, где бы вы меньше нашумели?". Подсказываю Норвегию. Сталин заносит на лист бумаги, что лежит перед ним на столе: "Попытаемся и там".
Из Норвегии неожиданно быстро пришел ответ: агреман на меня получен. Пошла к Чичерину. "В чем будет состоять моя работа в Норвегии?".
"Работать для того, чтобы установить нормальные дипломатические отношения между Советской Социалистической Республикой и королевством Норвегии. У нас уже имеется с Норвегией очень неплохой торговый договор, заключенный в 21-м году, но это лишь признание нас де-факто. Надо добиться обоюдного признания де-юре. Раз нам так скоро дали ответ на наш запрос об агремане для вас, значит, у вас имеются шансы наладить с Норвегией добрососедские отношения. Оставляя вопрос о том, что вы женщина, у вас имеются налицо многие преимущества, которых нет у наших молодых советских дипломатов, посылаемых за границу. Хотя бы ваше доскональное знание пяти иностранных языков. Правила этикета вам не чужды, да и обстановка буржуазных стран вам не новость. Вы сумеете использовать эти преимущества, чтобы выполнить задания Наркоминдела с вашей обычной точностью".
Факт скорого получения ответа на запрос Наркоминдела о принятии меня в советники в Норвегию примирил Чичерина с моим переходом на работу по дипломатии. Он осведомил меня, что полпред Суриц на месте, в Христиании, введет меня в курс моих новых обязанностей, и предложил мне теперь же договориться с Ганецким и управделом наркомата об оформлении моего скорого отъезда.
Пожимая мне руку, он пожелал мне, чтобы результаты моей работы на арене дипломатии были столь же успешными, как и результаты, какие я достигала моими агитационными поездками во время эмиграции. Он вспомнил также, как он тогда же посылал меня по русским колониям с лекциями для пополнения кассы взаимопомощи эмигрантам, кассы, которой он руководил. В эту минуту я узнала прежнего Чичерина--Орнатского годов эмиграции за недоступным и сухим наркомом Советской республики, в чье ведомство я теперь поступала.
Вот как я попала в дипломатию, и вот почему я по пути в Норвегию.