Мама приехала из Калифорнии, чтобы навестить меня. Она была больна и стара. На самом деле она умирала. У нее были проблемы с сердцем и диабет. Я не понимаю, как она добралась до поездки. Это была старая сцена. Я был в зарешеченной клетке. Она плакала снаружи.
Она рыдала: “Сынок, это последний раз, когда мы видим друг друга. Твоя мама так устала. Бог дал мне силы совершить долгое путешествие, чтобы увидеть моего бедного ребенка, прежде чем я лягу спать на руках Иисуса. Сынок, очень жаль, что ты не любишь меня так сильно, как я люблю тебя ”.
Я плакал. Я сжимал ее тонкие, бледные руки в своих между прутьями решетки.
Я сказал: “Послушай, мама, ты знаешь, что в каждом из нас есть индейская кровь. Мама, ты не умрешь. Мама, я доживу до ста, как папа Джо, твой отец. Ну же, мама, прекрати это. Разве у меня недостаточно забот? Мама, я люблю тебя. Честная мама. Прости, что я не пишу регулярно и все такое. Я люблю тебя, мама, я люблю тебя. Пожалуйста, не умирай. Я не мог этого вынести, пока я взаперти. Я позабочусь о тебе, когда выйду. Я клянусь в этом, мама. Просто не умирай. Пожалуйста!”
Начался скандал. Визит закончился. Его жесткое лицо смягчилось от жалости, когда он посмотрел на нее. Он знал, что она в критическом состоянии. Я наблюдал, как она медленно удаляется от меня по тюремному коридору. Она дошла до лифта. Она обернулась и посмотрела на меня. У нее было грустное, жалкое выражение лица. Это напомнило мне о том ненастном утре давным-давно, когда она стояла под дождем и смотрела, как фургон везет меня в мою первую тюрьму. Даже сейчас, когда я заново переживаю тот момент, у меня встает ужасный комок в горле.
Свободное копирование
