-60-

Александр
 

22--23 июля 1884, Москва

Алтон Палч!

Сдано на коммисию в Москве.

Глазунову -- 50 экз. (Скидка 30%)

Мамонтову -- 50 экз. (-- 30%)

Карабасникову -- 25 экз. (-- 40%)

Преснову -- 25 экз. (-- 30%)

Улитиным -- 25 экз. (-- 30%)

Земскому -- id

При сем у Леухина на комиссию не принимают. У Ступина второй раз не застаю "главного", без коего не могут решиться принять его "второстепенные", несмотря на имя Лейкина, коим я их запугивал. У Вольфа сегодня я не застал. Завтра пойду и понесу снова. Могу заверить, что теперь я знаю, изведал тяжесть твоих произведений (тяжелы-с! молдой чеэк!), ибо ношу по 50 экз. под мышкою за неимением капиталов на извозчика.

Зашито в парусину (sic!) (из складов-раскопок Анны) 50 экз. Стасюлевичу и 50 в магазин "Нового времени", оба в Питере; но не отправлено за бедностью. Липскеров накануне кризиса, едва держится и денег не платит. Левинский в Питере, редактор "Развлечения" на даче. Денег достать неоткуда. Бьюсь как рыба и голодаю. Перепадающие гроши употребляю на покупку картофелей и морквы и твоих произведений не отсылаю. Прими все сие во внимание, и "не кляните, да не... восстраждете шанкером". Марка XV, 18--32.

Николай ревностно работает в "Развлечении". Завтра я понесу туда 4 его рисунка. Рисунки роскошны. Сегодня Николай был в "Лоскутной". Лейкина еще нет. Вот и все.

NB. Карабасников пошлет часть твоих детищ в Варшаву и Питер. Россия будет знать о тебе, Антоша! Умирай скорее, чтобы видеть слезы от Севера и Запада и Моря! Слава твоя растет, но книги твои принимаются очень неохотно. Но ты не унывай. Левенсон бодр и радуется успеху "разноски", а уж если он бодр, то, очевидно, его родители за все заплотють, ибо он жид. В его конторе получились иногородние заказы на твою книжицу и, между прочим, один такой: "Имея пятерых детей и не находя в литературе других сказок для чтения, кроме Андерсена и др., прошу выслать "Сказки Мельпомены"". Радуйся, Антоша! Завтра же разошлю à la Мещерский по епархиям о твоей книжице рекламы, рекомендуя оную для школ и проповедей. Vale (т.е. валяй!!!)

Твой А.Чехов.

23-го шел дождь весь день, и по сей притчине не выходил из дому и ничего не сделал. Надеюсь, не обидишься, ибо калош не имею. Завтра примусь за дело, а за сей день -- нидзвини паджалуста. В Питер не послано. По-прежнему денег нет.

А.Че.