Юбилей Булата Окуджавы
Четверть века назад праздновал в Мюнхене свой 70-летний юбилей любимый всеми Булат Окуджава. Радовался он не только русскоговорящей публике, но и своим новым слушателям — студентам славистики Мюнхенского Университета имени Людвига Максимилиана.
Прошли годы, и его «Любовь и разлука» зазвучала в актовом зале этого университета на концерте замечательного исполнителя русских романсов Олега Погудина и его маленького струнного оркестра. Центр «Мир», центр любви, разлуки и новых встреч организовал эту встречу в содружестве с Фондом «Белая роза» — подпольной группы сопротивления фашизму.
Наша публика, новые мюнхенцы, хорошо знают историю этого подполья, и когда ведущий вечера, артист Артур Галиандин предоставил слово племяннику создателя «Белой розы» Александра Шмореля, многие встали и по залу растеклись аплодисменты. Когда же на пару с Галиандиным артист Михаэль Чернов начали читать письма, которые писали Ганс Шоль, Вилли Граф и Александр Шморель, я не смогла сдержать слёз. Письма писали три солдата, писали домой, в Германию летом 1942-го, в разгар войны, писали из Гжатска, моей родной Смоленщины. Письма были просты, сердечны и полны любви к русской песне.
Лето 1942-го... Мне уже почти три года, я тоже на смоленщине, в обозе партизанского отряда, и у меня уже огромный опыт — я знаю, что такое смерть. Знаю, что погиб отец, младший политрук Ерохмиль Поверенный. Знаю, что в гетто погибли бабушка с дедушкой и 12-летняя тётушка.
Знаю, что я была с ними, но перед расстрелом они купили мне жизнь у местного полицая и соседа моей русской бабушки Александра Чайковского. За старинное рубиновое ожерелье и золотые карманные часы «Бурэ» он вынес меня из гетто в плетёной корзинке. Так что серый мундир немецкого солдата у меня никак не ассоциировался с русской песней, а только с лаем немецкой овчарки, с облавами на наши часто меняющие стоянки, с лаем, эхо которого долго держал лес. Пусть простит меня Олег, что эти письма и моё прошлое помешали насладиться в полную меру таким замечательным концертом… Люблю Погудина за чистоту голоса и за изысканное изящество, умение держать себя на сцене. Благодарю «Мир» за такой подарок!!!