8 сентября
Ездил на несколько часов в Бердичев на штабном автомобиле, который за мной приезжал. Не мог понять, в чем дело, оказывается, Духонин вспомнил обо мне, и вот по какому случаю: генкварм генерал Дитерихс едет с бригадой во Францию и меня Духонин рекомендовал ему как офицера-артиллериста для связи с французской артиллерией.
Когда я вошел в кабинет Духонина, там суетился какой-то маленький, сухенький генерал — оказывается, генкварм Дитерихс. Я явился, а Духонин, обращаясь к Дитерихсу, сказал:
— Вот, ваше превосходительство, отличный офицер, знающий язык, который будет для связи с артиллерией французов.
Дитерихс на меня посмотрел, потом быстро подошел, крепко сжал руку и сказал:
— Хотите?
Что было говорить? Ехать Бог знает куда, да еще так неожиданно! Аттестация Духонина меня совсем смутила и была вполне незаслуженной. Я стоял, не зная, что сказать, а Дитерихс быстро говорил:
— Ну что? Или моря испугались! Хотите подумать?!
Я придрался к этому предложению и просил дать мне время подумать и запросить совета домашних. Положение было ужасно мучительным, я прямо не знал, что и делать. Не могу понять, почему Духонин так хорошо ко мне относится? Просил дать сроку мне до послезавтра и ответить по телефону, а сам послал телеграммы жене и отцу.