60 "ЭХ, ПРОКАЧУ! (часть 1)"
Разумеется, нам далеко не всегда приходилось копаться в отбросах, чтобы набить живот. Иногда наши спектакли заканчивались рано, и это давало нам возможность побродить по парку и потратить деньги, выделенные на автобус, на широкий ассортимент продававшейся снеди. Конечно, это означало и то, что потом нам придется протопать пешком шесть миль до Академии, но сладкие пирожки с бобами или сахарным рисом того стоили. Однажды один из самых дружелюбно настроенных преподавателей, сердечный мужчина среднего возраста, обучавший нас боевым искусствам, сообщил нам один секрет: его сын работал водителем автобуса. Если кому-то из нас когда-нибудь понадобится прокатиться, он может сказать, что его отец "Цзуй Лук, водитель номер 1033", и кондуктор позволит ему проехаться бесплатно как члену семьи шофера.
Мы радостно переглянулись. Можно покупать любые сласти, но при этом не понадобится возвращаться пешком!
Следующим вечером мы наелись досыта в полной уверенности, что прокатимся домой в роскошных условиях за счет автобусной компании.
— Ты уверен, что все получится, Самый Старший Брат? — с легким сомнением спросил я.
— Конечно, дубина, — откликнулся он. Наставник не стал бы нас обманывать. Главное не забыть то, что нужно сказать. И, как только автобус подъехал к остановке, Юань Лун смело поднялся на подножку, кивнул кондуктору своей коротко остриженной головой и сообщил ему, что он сын Цзуй Лука, водителя номер 1033.
Кондуктор оценивающе посмотрел на Самого Старшего Брата. Наконец он тоже кивнул ему и махнул рукой, пропуская в салон автобуса.
Сработало! У каждого из нас сердце подпрыгнуло от счастья: бесплатный проезд можно поехать куда угодно и когда угодно!
Следующим был Юань Тай.
— Мой отец Цзуй Лук, водитель номер 1033. — И его тоже пропустили.
Однако кондуктор уже начал что-то подозревать. Когда последний из нас, Юань Бяо, запинаясь, произнес имя и номер своего "отца" и прошел в салон, нам стало ясно, что мы сплоховали. У молодого парня Цзуй Лука просто не могло быть так много детей тем более все они были острижены наголо.
Проклиная свое легковерие, кондуктор двинулся к задней площадке, требуя, чтобы мы, "лысые мальчуганы", спустились и оплатили проезд,. Разумеется, мы уже давно проели предназначенные для автобуса денежки, не говоря уже о карманной мелочи.
— Эй, чего вы хотите? Мы все расскажем отцу! — в отчаянии завопил Юань Лун.
— Водитель! — рявкнул кондуктор. — У нас в автобусе "зайцы"! Поехали в полицейский участок.
Юань Бяо захныкал. Полиция! Мы не очень боялись полицейских, но трудно было даже вообразить себе, что сделает с нами Учитель, когда узнает, что нас взяли под стражу. В сравнении с этим тюрьма а быть может, и казнь оказалась бы более мягким наказанием.
— Давайте, мы просто выйдем, — попросил Самый Старший Брат. — Мы пошутили.
Однако кондуктор уже слишком распалился, чтобы простить нас, и велел водителю ехать побыстрее. Я посмотрел на Юань Квая, и он кивнул в знак согласия. Мы рванулись в переднюю часть автобуса, оттолкнули кондуктора в сторону и быстро поднялись по лестнице на второй ярус двухэтажного автобуса. Остальные пять Счастливчиков неслись следом.
— Какого черта нам здесь делать? — крикнул Юань Лун. — Тут мы в ловушке! Юань
Тай опустил окно.
— Ты что, с ума сошел, — воскликнул Юань Ва. — Мы погибнем!