8 февраля
Последующее пребывание в Нью-Йорке восстановлено по очень сокращённым записям, поэтому оно записано неполно.
9 февраля
Был у издателя Кнопфа. Прошлым летом Кусевицкие сами заикнулись, что интересуются печатать книги Асафьева, а когда я в связи с этим написал последнему и тот с чувством заговорил о своей мечте издать книгу о стиле русской оперы, Кусевицкие пошли на попятную. Получилось положение, неловкое по отношению к Асафьеву. Поэтому я всё время напирал на них, говоря, что это дело надо бы как-нибудь разрешить. Кусевицкие сдружились в Нью-Йорке с Кнопфом, молодым и богатым издателем, их поклонником, и теперь посоветовали мне пойти с ним объясниться. Кнопф был мил, подарил мне английский перевод автобиографии Римского-Корсакова, отлично им изданной, но сказал, что подобного рода книги имеют лишь малый сбыт, и если он их всё же печатает, то только «по сентиментальным соображениям». Словом, книгу Асафьева он готов взять, но гонорар будет ничтожный. Таким образом, в поисках лучшего гонорара, я решил этот вопрос пока отложить.
Вечером старик Нельсон, у которого после премьеры «Апельсинов» в Чикаго я ужинал, пригласил нас обедать в Plaza, а потом в театр на пьесу «Патси». По глупости он перепутал и думал, что она называется «Taxi». Всё было бы мило, но он пригласил ещё безнадёжно тупую и развязную даму, которая испортила мне весь вечер и так извела, что я под конец пренеприлично надулся.