10 февраля
Встал в полседьмого и в восемь выехал дальше. Железные дороги в Германии стали ужасно дороги, вдвое против Франции. Я ездил в третьем и четвёртом, но сегодня так плохо выспался, что разорился на второй. Путь прошёл не очень длинно. Читал китайские легенды по-английски - подарок Леоны Шпицер. На границе боялся, что будут рыться в нотах и бумагах, которых я вёз тьму. Но отобрали только колоду карт. В семь часов вечера Страсбург и я залёг спать до самого Парижа.
11 февраля
Встал в пять, а в без десяти шесть поезд был уже в Париже. Дома всё благополучно и Пташка себя чувствует лучше, чем я полагал. Очень радостная встреча. Боровский уехал только накануне вечером, за несколько часов до моего приезда. Даже неприлично: то один муж приезжает, то другой, но вместе не встречаются. Без меня он выучил «Марш» из «Трёх апельсинов», и даже кухарка напевает его.