А 27 числа доставил нам с сыном возвратившийся из Москвы человек наш, посыланный туда с каретою для переделки, бесконечное удовольствие, привезя с собою нам опять целую партию новых книг и разных других нужных нам вещей. И что ж это, какая началась тогда для нас потеха, какое перебирание, пересматривание, разбирание и читание! Словом, для обоих нас было сие лучше всяких святочных игр и увеселений, и мы весь сей день и вечер провели с отменным удовольствием.
Что касается до самого последнего дня сего года, то оный весь почти препроводил я, по обыкновению своему, в счислениях и счетах всякого рода, и делал из приходных и расходных книг особого рода выписки и рекапитуляции, заготовлял для записок будущего года бумаги, и располагался вновь как что записывать, и всем тем сей год окончил.
Итак, прожил я сей год довольно хорошо и благополучно, и провели его более в разных литературных и любопытных делах и упражнениях. Библиотека моя никогда не имела столь дружного и многого приращения, как в сей год. К ней прибавилось более 300 волюмов, или переплетов книжных; а чтение мое в сей год было так многочисленно, что в течения всего года, по запискам моим, прочтено мною до 220 книг. Что ж касается до сочинений, то в сей год занимался я ими очень немного и знаменитейшими из них были "Анекдоты о князе Потемкине". Напротив того, на переводы употреблено трудов гораздо более. Более же всего занимался я переписыванием набело некоторых из моих прежних сочинений и переводов. А не было недостатка и в других любопытных упражнениях, выдумках, открытиях и занятиях.
Но сим дозвольте мне, вместе с заключением сего года, и сие мое письмо кончить и сказать вам, что я есмь, и прочее.