authors

1470
 

events

201651
Registration Forgot your password?
Memuarist » Authors » Mikhail_Pereltsvaig

Перельцвайг Михаил Израильевич

Михаил Израильевич Перельцвайг родился 8 августа 1935 г. в Чернигове (Украина).
Михаил Израильевич Перельцвайг родился 8 августа 1935 г. в Чернигове (Украина).

Через несколько лет семья переехала в Ленинград, где их и застала война.
С мамой и младшей сестрой он оказался в Ташкенте в эвакуации.
После войны семья вернулась в Ленинград, где Михаил закончил школу и Военно-механический институт и работал инженером в танковой и полиграфической промышленности.

В 1993 г. он с женой переехал в Калифорнию. В Америке работал переводчиком и редактором, участвовал в подготовке Международной космической станции и других проектах.

После его смерти воспоминания публикуются дочерью Асей.


Михаил Перельцвайг. "Вспоминая прожитое"



Полный текст представлен на сайте, посвященном Михаилу Перельцвайгу: http://www.misha.pereltsvaig.comсвернуть
Date of birth – death:08.08.1935
Country: США
www: http://www.misha.pereltsvaig.com/?p=145
язык: Русский
Событий: 5
Date of birth – death:08.08.1935
Country: США
www: http://www.misha.pereltsvaig.com/?p=145
язык: Русский
—обытий: 5
Date of birth – death:08.08.1935
Country: США
www: http://www.misha.pereltsvaig.com/?p=145
язык: Русский
—обытий: 5

Михаил Израильевич Перельцвайг родился 8 августа 1935 г. в Чернигове (Украина). ... ≈ще
Михаил Израильевич Перельцвайг родился 8 августа 1935 г. в Чернигове (Украина).

Через несколько лет семья переехала в Ленинград, где их и застала война.
С мамой и младшей сестрой он оказался в Ташкенте в эвакуации.
После войны семья вернулась в Ленинград, где Михаил закончил школу и Военно-механический институт и работал инженером в танковой и полиграфической промышленности.

В 1993 г. он с женой переехал в Калифорнию. В Америке работал переводчиком и редактором, участвовал в подготовке Международной космической станции и других проектах.

После его смерти воспоминания публикуются дочерью Асей.


Михаил Перельцвайг. "Вспоминая прожитое"



Полный текст представлен на сайте, посвященном Михаилу Перельцвайгу: http://www.misha.pereltsvaig.com

Я родился 8 августа 1935 года в Чернигове, областном центре на северной Украине... Всего у родителей папы было пять детей: старший – мой папа Израиль (родился в 1905 году), затем Ефим (родился в 1908 году), затем София – тетя Соня (родилась в 1909 году), затем Лия (родилась в 1912 году) и Мойша...Ещё
24.05.2017 в 20:30
15.07.1938
Чернигове же спустя два года и два месяца родилась моя единственная сестричка Лорочка. Мы прожили там не очень долго, видимо, до 1938 или 1939 года. К этому времени родители мамы и ее брат и сестры уже вернулись в Ленинград. Естественным было обоюдное желание жить если не вместе, то рядом...Ещё
24.05.2017 в 20:37
01.09.1939
Квартира была на третьем этаже и находилась над этой аркой. Это очень важно, потому что зимой, хотя в квартире было тепло, но пол был обычно ледяной. Уже много позднее, когда я учился сначала в школе, а затем в институте, зимой я имел обыкновение относительно легко одеваться на улицу, но зато дома..Ещё
24.05.2017 в 20:42
01.07.1941
А война стремительно приближалась к Ленинграду. Было принято решение эвакуировать детей... Нас рассадили по автобусам и повезли на Московский вокзал. Были ли родители на Московском вокзале, не помню. Привезли нас в Ярославскую область, в село Некрасово...Ещё
24.05.2017 в 21:42
На остановках мама иногда запирала нас одних в этой каюте и сходила на берег в поисках какой-нибудь еды для нас. Ведь из Ленинграда мама уехала, как тогда говорили, «в чем стояла». Хорошо помню, как на одной остановке мама сошла на берег, а пароход постоял-постоял и отошел от пристани...Ещё
24.05.2017 в 21:48
1-5 из 5

Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2024, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Legal information
Terms of Advertising
We are in socials: