К понедельнику 6(19) марта все было подготовлено к нашему отъезду. Осталось выполнить одно, на мой взгляд, чрезвычайно важное дело. Во время одной из бессонных ночей я вдруг вспомнила, что Ее Величество всегда вела дневник и, кроме того, у Нее хранились дневники Ее подруги, княжны Орбелиани, завещанные Ей княжной.
Они содержали весьма подробные характеристики различных лиц, а также событий, связанных с жизнью Двора. Я также вспомнила сентиментальную привычку Государыни хранить письма, относящиеся к каким-то дорогим для Нее моментам жизни, и я пришла в ужас, подумав о том, что письма или дневники могут попасть в руки революционеров. Я знала, что "сыновья свободы" готовы предположить наихудшее, если им попадется что-то необычное в письмах. Даже привычка Государыни давать людям ласкательные прозвища может быть истолкована как извращенность или измена.
Мне трудно было посоветовать уничтожить это личное достояние, но моя преданность Государыне преодолела неловкость и смущение. К моему изумлению, Государыня тотчас же согласилась с моим предложением.
Можно утверждать, что я совершила акт наихудшей формы вандализма, убедив Ее Величество уничтожить Свои дневники и корреспонденцию. С точки зрения историка и художника, возможно, так оно и было, но как друг я была права. Мы уже убедились, насколько превратно может быть истолкована одна-единственная фраза в письме. Представляю, что бы произошло, попади дневники Императрицы в руки бдительных, с "чистым сердцем" революционных овчарок.
Первыми полетели в огонь дневники княжны Орбелиани. Они представляли собой девять томов в кожаных переплетах, и нам стоило немалого труда сжечь их. Это "аутодафе" воспоминаний происходило в красной гостиной, но мы даже не пытались сжечь дневники и корреспонденцию в один день. Занятие было не из веселых, поэтому решено было растянуть его на неделю, тем более что Их Высочества были тяжело больны и нам следовало находиться с Ними постоянно. У Ольги Николаевны началось осложнение, что же касается Анастасии Николаевны, то никаких признаков того, что Она поправляется, заметно не было.