16 июня 1999,среда.
Глория рассказала мне, что очень переживает, печалясь о судьбе своей дочери. Ее дочь Кейт живет со своей семьей в соседнем городке и почти каждую неделю приезжает с детьми и мужем навестить мать. В эти дни наша тихая округа оглашается громкой музыкой, криками и ссорами – это их неугомонные дети-подростки не могут что-то поделить. Всего их у Кейт четверо. Ее муж, с виду очень молодой человек, из тех людей, которые никогда не становятся взрослыми. Но не это беда. Беда в том, что Кейт слепнет. Остановить это невозможно. Она уже почти ничего не видит. Дети – непослушные, муж – без царя в голове. После каждого их визита бедная Глория несколько дней приходит в себя и приводит в порядок свой дом.
17 июня 1999, четверг.
За обедом Тереза всегда выпивает граммов 150 сухого вина. Если я замечаю, что она подозрительно нервничает, то иногда разбавляю вино водой от греха подальше. Но Терезу не проведешь!
– Ты добавила в вино воду? – грозно вопрошает она.
Делать нечего, я признаюсь. Напоминаю кстати, что древние греки считали, что неразбавленное вино пьют только плебеи. Она демонстративно выливает вино из бокала на пол.
– Сама пей эту бурду!
Я наливаю новое вино, на этот раз абсолютно натуральное. Честно говоря, я тоже не разделяю вкусов древних греков.
Свободное копирование
