21 декабря 1927 г.
В понедельник вечером была у дяди Коли -- я была молчаливой, безучастной, и даже бесчисленные тетушки меня не злили. Думала, что дома найду письмо от Джона, но его еще нет.
23 декабря 1927 г.
Все еще нет письма от Джона. Но мгновениями меня захватывает предрождественская суета. Сегодня получила 98 р. за "Красное и черное" (перевод) и весело тратила их.
Вчера у нас обедал Maître. Милый друг мой, он так сердечно вспоминает маму. Вид у него усталый, почти измученный. Он страдает бессонницей, тратит зря здоровье и силы. Но потом он развеселился, катая с Колей автомобили по длинной доске через всю комнату. Джим присоединился. Почти в равной степени детьми были все трое.
Минувшее: Исторический альманах. 13.
М.; СПБ.: Atheneum: Феникс. 1993.