[Г.Б.] АВГУСТ 1893 года
1. Ночью дождик был. Среди дня 39 гр. тепла. В Васькино ездил в Шарабане к Обедни. Потапенко и Сергеенко у нас ночевали. Дождь во всю ночь, с молниею и громом. Княгиня была.
2. Пасмурно и сыро. Ригу устроили вновь за 16 руб.
3. Чечевику начали косить. Рожь кончили возить. Миша и Маша уехали к Киселеву в Бабкино.
4. Возят овес и складывают при Риге, Чечевику продолжают косить 2 человека нанятых и 1 наш. Возят бревна для людской, старые гнилые. Ночью был мороз небольшой; Овес свезли в Скирду.
5. Чечевику не докосили, пошел дождь. Миша, Маша и Алеша приехали вечером.
6. Преображенъе. Дождь во всю ночь и холодно.
7. Дождь. Не работали, но чечевику докосили.
8. Воскресенье. Утром дождь. В полдень солнце до вечера.
9. Гречиху начали косить. Молотилку приготовили.
10. Дождь. Чечевика в поле лежит мокрая.
11. Дождь. Гречиха мокрая, возить нельзя.
12. Дождь. Кислая погода, работать нельзя.
13. Дождь. Чечевика преет, лежит 10 дней, гречиха тоже в рядах.
14. Дождь. Иваненко поехал на станцию. Ваня с Соней приехали.
15. Дождь. Полнолуние. В Обедни был в Сокольниках.
16. Дождь. В Обедни не был.
17. Дождь и холодно. В поле гниет чечевика и гречиха.
18. С утра солнце. Начали сеять рожь, после обеда дождь.
19. С утра дождь. После обеда солнце. Сеют Рожь.
20. Ведро с 5 час. утра, сеют рожь. Кончили. Дождь. Теперь уже нет средств спасти Чечевику и Гречиху. Посеяно ржи 52 меры. Варениковской, на 5 десятинах. За эти двадцать дней ничего нельзя было делать. Убыток громадный Сельскому хозяйству. Отчаяние и упадок духа.
21. С вечера начался дождь с грозою, шел во всю ночь, и сейчас идет не переставая. Скверно и скучно. Миша и Иваненко уехали в Москву. Ели дыню.
22. Воскресенье. Дождь. В Обедни не был. Ольга уехала.
23. Дождь. Ели Арбуз своего огорода. Пашут на огороде.
24. Дождь. Поехали за досками. Миша в Серпухов. Вечеров Ваня и Соня уехали в Москву.
25. Дождь. Пасмурно. Сыро. Антоша уехал в Серпухов.
26. Ночью мороз. День солнечный. Начали молотить Овес.
27. Скирду Овса смолотили, вечером кончили.
28. Утром Маша уехала в Москву к Ржевской. Начали Овес веять, Зерно крупное белое.
29. Ночью начался дождь и продолжался во весь день. Служба в Церкви была в Мелихове. Я читал Канон и Апостола и пел на клиросе.
30. Начали молотить рожь, которая оказалась сырая от тридцатидневного дождя.
31. Молотили рожь, датский Овес, Чечевику и Гречиху. Этот месяц Август весь прошел в дожде, причинил много вреда несобранному яровому хлебу и принес большой убыток сельскому хозяйству.