[Г.Б.] 1893 г. МАЙ
1. Отличное утро без морозу. Днем на Солнце 33 гр., в тени 16 гр. 6-й день дождя нет. Сухо.
2. Воскресенье. Ваня и С[офья] В[ладимировна] гостили у нас. Миша уехал.
3. Начали пахать под горох. Стирка белья.
4. Сад вычистили. Первый дождь весенний. Грачи кричат и вьют гнезда на деревьях. Воздух хорош. В Лесу Соловьи.
5. Отдание Пасхи. Холодно и ветер. Миша приехал ночью.
6. Вознесение. Был в Обедни в Васькине. Ночью был мороз. Грачи уже перешли во двор на деревья, кричат отвратительно и пакостят.
7. Градус морозу, северный холодный ветер. Еду в Москву. Клубнику и Малину поливать и деревья на пруде.
8. Утром 2 гр. тепла. Сеют просо. {Запись от 8 мая сделана рукой М. П. Чехова.}
9. Праздник в Обедни был в Москве. Антоша уехал из Москвы.
10. Купил костюм у Мандль. Овес взошел и Чечевика.
11. Был на экзамене у Басманном училище.
12. В Москве видел приезд Государя.
13. Приехал с Машей утром в Мелихово. Миша пришел пешком.
14. Сеяли гречу. Дорожки почистили. Мизинова приехала.
15. Коронация. Картошку сажают. Вечер теплый при открытых окнах. Ваня и Софья Влад[имировна] приехали. Комары кусаются.
16. Троица. В Обедни был в Сокольниках. Алеша приехал. Палящий сухой ветер. Липы, Акация и Груши распустились. Спал ночью при открытом окне.
17. Духов день. Обедня и крестный ход. Первый гром и дождик.
18. Жара. Бездождие. Плохо. Рожь повезли на мельницу 3 четверти. Слава Богу -- в 7 ч. вечера был хороший дождь. Воздух Ароматный.
19. После обеда опять дождь и туман. Мизинова уехала.
20. Перепахивают и скородят просо, в Пруде купаются.
21. При жаре был дождик. Зелень прекрасная. На балконе чай пили.
22. Плетень делают. В пруде я купался.
23. Заговены. В Обедни не был. Похлебина у нас. Дождик.
24. Яблони, вишни и сирень цветут, ветер западный.
25. Восточный ветер сильный.
26. Тоже. Для плетня нарубили кольев во 2[-м] участке.
27. Письмо Потапову. Дождя нет. Сухо. Сегодня мною осмотрен посев яровых семян. Состояние их следующее: Овес хорош, Горох, Чечевика и Греча взошли хорошо. Рожь весьма густа, ростом в 1 арш[ин], Просо не всходило.
28. Рассаду сажают. Дождей нет.
29. Яровые плохи.
30. В Васькино был в Обедни. Толоконниковы были у нас.
31. Хороший дождь в 3 Ґ ч. дня. Навоз возят в поле.