Autoren

1427
 

Aufzeichnungen

194062
Registrierung Passwort vergessen?
Memuarist » Members » Aleksandr_Gertsen » Дневник Александра Герцена - 6

Дневник Александра Герцена - 6

06.04.1842
Великий Новгород, Новгородская, Россия

   6. Теперь все пугают меня ужасными последствиями отставки, но так и быть, лучше год лишний ссылки, но спокойное употребление времени. Один большой плут предлагает выпутаться деньгами,-- быть может, оно и так, деньги у нас всемогущи. Самодержавие, ограниченное взятками так, как во Франции была некогда монархия, limitée par des chansons[1] {ограниченная песенками (франц.).-- Ред.}. Вот состояние! Одно желание силы, силы перенесть еще... сколько -- ну, наверное, три года этих свирепых гонений.

 



[1] ...монархия limitée par des chansons. -- Несколько измененное выражение Э. Скриба, характеризовавшее монархию Бурбонов.

06.01.2018 в 18:22


Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright
. - , . , . , , .
© 2011-2024, Memuarist.com
Rechtliche Information
Bedingungen für die Verbreitung von Reklame