Тетрадь девятнадцатая - 41

14 [января] (Далее следуют четыре строки почти полностью размытого текста.). ...обнаружили, которых я хотел бы вслед затем послать в Рио[-де-]Жанейро.

По пятым, пятнадцатым и двадцать пятым [числам] каждого месяца приходит почта из Р[ио-де-]Ж[аней]ро и С[ан-]Паулу в Сурокабу, и поскольку я оказался впутанным в столь разнообразные неприятности по поводу компании ”Freese Blanck [Coucher и C°], то в послеполуденное время я отправился в Сурокабу, однако не получил ни строчки из Р[и]о[-де-]Ж[аней]ро; правда, пришел ответ президента на мое представление; он направил судье комарки Иту строжайшее предписание расследовать коварное убийство моего раба и доставить преступника в С[ан-]Паулу. Президент переслал оригинал моей жалобы овидору, чтобы присовокупить ее к материалам процесса, в связи с чем молодой ординарио был, по-видимому, очень взволнован.