Дневник Наташи - 39

20   сентября 1917 г. Москва

Я сегодня шла в гимназию, звонили у Бориса и Глеба. Мне показалось, что, если перевести этот звон на слова, то будет «карапэт». Придет же в голову такая мысль. Читаю теперь Тургенева. У него все почти рассказы кончаются печально. Сегодня Евгений Иваныч водил в сад рассматривать растения. Увязалась за нами собачонка. Потом с нами даже в класс пошла. По немецки писали проверочную. 18-го была у Надежды Яковлевны. Опять, кажется, начинаю ничего не знать. Наверное, Надежда Яковлевна ужасно не любит наши уроки, особенно мои, потому что приходим и ничего не знаем, Оля-то еще ничего, а я совершенно. Уже по утрам темно, не совсем еще, понятно. Вставать не хочется. M-elle у нас остается. Читаю теперь с мамой по немецки «Разбойников» Шиллера. Погода теперь ужасная стоит. Дождь почти каждый день.