Апполинария Суслова. Дневник - 41

 15 июня. Спа[1].

 Здесь хорошо. И вот чудо — немцы нравится мне более французов. Хозяйка, голландка, закармливает меня тартинками и запаивает пивом. Едят они раз по пять в день. Хозяин — угрюмый, на душегубца похож, но добрый. Кроме меня у них жилец француз с женой. Хозяйка рассказывала, какие он делал с ней условия на бумаге (на 6 недель), удивлялась его недоверчивости. Условия, например, чтобы блох не было. Какая подлость, и как это похоже на француза! Кухарка, немка, пресмешное первобытное существо, наивное создание. Когда была дурная погода, она очень тосковала, что на родине [в] Мекленбурге погибнут les grains, посеянные ее отцом. Она даже хотела сбежать. Каким образом ее присутствие могло помочь les grains неизвестно. Теперь она иногда подходит ко мне и спрашивает: "А что, m-elle, как выдумаете, будет завтра дождь?" Я говорю: может, будет,— но, вспомнив заветное les grains, прибавляю, что если и будет, то в одном Спа.