|
|
Зеленый омут. Пещера в ущелье. Забор из досок[1] — «рыбьи плавники». «Черный металл» — железо. Комок земли. Гром. Не только имя его устрашает, он сам по себе невообразимо ужасен. Ураган. Облако зловещего предзнаменования[2]. Звезда Копье[3]. Внезапный ливень — «локоть вместо зонтика». Дикое поле. Вор — он несет с собой множество угроз. Колючий боярышник тоже всегда вызывает жуткое чувство. Наваждение «живого духа»[4]. «Гадючья земляника». Чертов папоротник и чертов ямс. Терновник и колючий померанец. Уголек для растопки. Страж адских врат Усио̀ни — демон с бычьей головой. Якорь, имя его — ико̀ри — созвучно «гневу». На вид он еще страшнее своего имени. [1] Непонятно, почему он вызывал чувство страха. [2] Облако необычной формы могло казаться зловещим. [3] Звезда Копье — одна из звезд Большой Медведицы. Считалось, что она похожа на копье. Следовало избегать того направления, куда оно нацелено. [4] Согласно распространенному суеверию, душа человека, не только умершего, но и живого, может напасть на ненавистного врага, чтобы причинить ему зло. «Живой дух» якобы покидает тело во время сна, движимый ревностью или чувством мести, и сам человек не знает об этом. |
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Свободное копированиеЛюбое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям. |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
