Однажды рано утром я поехал в Толедо к Рейчел. Конечно же, они были там, все трое в постели Рейчел. Поверьте мне, они забрались туда не для того, чтобы рассказывать сказки на ночь. Я был крут, ледяной, как всегда. Я позволил ей убедить меня, что это была вечеринка, все по делу, конечно. В той телеграмме описывался этот ублюдочный мошенник и его ненормальная женщина.
Я был в беде. Если бы в конюшне была любая другая сучка, кроме Рейчел, об этом не стоило бы и мимолетной мысли. Я не мог потерять Рейчел, мою нижнюю женщину, таким дерьмовым образом из-за какого-то проходимца.
Это могло погубить мою карьеру сутенера. Новость облетела бы дюжину штатов. Нет, я не мог позволить себе потерять ее. Со мной все еще ехал тот дорогой друг, эта обезьянка у меня на спине. У Суита решение этой сложной проблемы пришло бы в голову сразу. Суит за неделю до этого выстрелил себе в висок. Он оставил горькую записку: “Прощайте, квадраты! Поцелуй мою сутенерскую задницу!”
Я ничего не почувствовал, когда получил прослушку. Я покинул ее квартиру и уехал за город. Я завертел колесики в своем черепе. Я получил ключ к загадке. Это было жестоко, но идеально. Если бы это сработало, мне бы никогда не пришлось беспокоиться о том, что она ударит или передаст меня ФБР.
Рейчел позвонила мне на следующий день. Она сказала, что только что отправила мне три счета. Она получила их за вечеринку, на которой я сорвался. Когда она раскололась, я понял, что должен пройти через это. Три счета, которые она отправляла, были скрэтчем, который она держала в секрете. Этот мошеннический ублюдок был слишком хорошеньким и ловким, чтобы потратить три толстых со шлюхой. С этого момента я должен был сделать из нее честную шлюху.
Я изобразил волнение, когда рассказал ей об одном простаке, который посещал Акрон. Это маленький городок, в тридцати милях от Кливленда. Я сказал ей, что получил телеграмму, что этот молокосос просчитал сумму в двадцать тысяч. Все это было у него с собой в гостиничном номере.
Я убедил ее, что она может снять это легко и непринужденно. Она сказала, что придет на следующий день, чтобы получить подробный инструктаж.
Я уже поехал в Акрон и подготовил для нее сцену. Я снял номер в приличном отеле. Я связался с достойно выглядящим старым бывшим жуликом из трущоб, которому не повезло. Он привел в порядок своего друга-алкаша для пьесы.
Вся договоренность: одежда, комната и счет для актеров за штуку, обошлась в полторы тысячи. Жулик из трущоб должен был ждать моего звонка в бильярдной неподалеку.
Рейчел приехала ко мне домой в три часа дня, мы добрались до Акрона около шести. Я сказал ей, что один из коридорных предупредил сосунка, что она будет там до семи. Он ждал ее.
Я вложил ей в ладонь маленький флакончик минерального масла. Я сказал ей, что это хлоралгидрат. Всего две капли вырубят сосунка. Я сказал ей, что буду ждать ее в баре отеля.
Она остановилась у стойки регистрации. Конечно же, он ожидал ее. Она поднялась. Она спустилась в течение часа, нервная и дерганая. Молокосос был без сознания. Она обыскала комнату. Она не смогла найти царапину. Я вернулся с ней в комнату. Я провел еще один обыск. Алкаш лежал там неподвижно. Мы прекратили поиски. Мы двинулись к двери. Я оглянулся на алкаша.
Я сказал: “Послушай, детка, по-моему, он выглядит плохо”.
Я опустился на колени рядом с ним, загораживая ей обзор спиной. Я вытер лоб и повернул к ней лицо. Мои глаза расширились от тревоги.
Я сказал: “Детка, я думаю, он мертв”.
Большинство женщин, даже шлюх, в ужасе от трупов. Она стояла, парализованная.
Я сказал: “Не паникуй. Закрой эту дверь. Я разберусь! Я знаю одного преступного жулика здесь, в городе. Может быть, он сможет привести его к. Я знаю, что он будет держать рот на замке за определенную плату, даже если...”
Она знала, что мы не могли оставить здесь убитого мужчину. Она сначала остановилась у стойки регистрации, прежде чем подняться наверх. Она болезненно осознавала, какая огромная пропасть отделяет кражу от убийства. Я снял трубку и позвонил в бильярдную. Я дал фальшивому доктору отель и номер комнаты. Он пришел через пять минут со своей пустой сумкой.
Она не могла заглянуть внутрь. Я сказал ей спрятаться в шкафу. Слишком много людей уже видели ее. Он наклонился к алкашу. Он нащупал свой пульс, свои веки.
Наконец он встал и сказал: “Он мертв. Я не могу ему помочь. Мне придется вызвать полицию”.
Я почти слышал, как сердце Рейчел гулко стучит в шкафу. Мы торговались в ее пользу в течение десяти минут. Наконец мы заключили сделку. За пять купюр он держал рот на замке. Он также связался бы с хулиганом, который забрал бы оттуда тело и избавился от него. Он ушел. Мы с Рейчел быстро убрались оттуда.
Возвращаясь в Кливленд, Рейчел была в трансе. Она крепко прижалась ко мне. Я продолжал говорить ей, что ей не о чем беспокоиться. В конце концов, мы были вместе всю жизнь, и я всегда буду хранить ее тайну в безопасности. Она узнала об обмане много лет спустя.
Рейчел пришла в себя после того, как на нее оказали давление из-за убийства. Толедо был в огне, и за один месяц у трех моих девочек было девять дел на двоих. Я вытащил их в Кливленд. Кливленд кишел сутенерами, шлюхами и бандитами со всей страны.
Свободное копирование
